April Eyes - Seth Lakeman

The day comes in, the girl walks out,

Summer sings and Winter shouts.

Seasons breaking over me,

All I do is sit and dream.

Before my face her picture hangs,

A brighter image of this land.

Step it up or speed me through,

Come along and take me with you.

April in your eyes

I search through the sunshine,

For April is your time,

As the world passes by.

Go out to meet, but stay within,

I can see that beauty begin.

The view is free, so much to see,

The best of summers waiting with me.

De dag komt binnen, het meisje loopt naar buiten,

De zomer zingt en de winter schreeuwt.

Seizoenen breken over mij,

Het enige wat ik doe is zitten en dromen.

Voor mijn gezicht hangt haar foto,

Een helderder beeld van dit land.

Stap het op of versnel me door,

Kom mee en neem me mee.

April in je ogen

Ik zoek door de zon,

Voor april is het jouw tijd,

Terwijl de wereld voorbijgaat.

Ga naar buiten om af te spreken, maar blijf binnen,

Ik zie dat schoonheid begint.

Het uitzicht is gratis, er is zoveel te zien,

De beste zomers die bij mij wachten.