Hieronder staat de songtekst van het nummer Ye Mariners All , artiest - Seth Lakeman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seth Lakeman
Oh ye Mariners as you pass by,
Well come into drink if you are dry.
Come and spend, my lads, your money brisk,
And pop your nose in this one.
Drink another jug of this.
Oh ye tipplers, have you that crown?
For you are welcome all to sit down.
Come and spend, my lads, your money brisk,
And pop your nose in this one.
In another jug of this.
Now I’m old and I can scarcely recalll,
I’ve an old grey beard and a head that’s bald.
Crown my desire and fulfill my bliss,
With a pretty young girl
And another jug of this.
Now I’m in my grave and I am dead,
And all these sorrows are passed and fled.
Go and turn myself into a fish,
And let me swim around you
In another jug of this.
will the drinkers come tonight?
Oh ye Mariners als je langskomt,
Nou, kom in de drank als je droog bent.
Kom en besteed, mijn jongens, uw geld stevig,
En steek je neus in deze.
Drink hier nog een kan van.
Oh ja, tipplers, hebben jullie die kroon?
Want jullie zijn allemaal welkom om te gaan zitten.
Kom en besteed, mijn jongens, uw geld stevig,
En steek je neus in deze.
In een andere kan hiervan.
Nu ben ik oud en kan ik me nauwelijks herinneren,
Ik heb een oude grijze baard en een kaal hoofd.
Bekroon mijn verlangen en vervul mijn geluk,
Met een vrij jong meisje
En nog een kan hiervan.
Nu ben ik in mijn graf en ik ben dood,
En al deze zorgen zijn voorbij en gevlucht.
Ga en verander mezelf in een vis,
En laat me om je heen zwemmen
In een andere kan hiervan.
komen de drinkers vanavond?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt