Race To Be King - Seth Lakeman

We left our sweethearts

And our wives along that pier

«Cheer up», they said

«You'll soon return in half a year»

So we sailed up north to reach the ice

We took full sails

Each boat was manned with guns

And rope to hunt that whale

We know, that we’re fighting

In this frost on our own

And we’ll see no sound

Or sight of our homes

And our lovers will be

Waiting there till spring

It’s a ramble and a race to be king

Race to be king

Now we’ve been sailing a league or three

Till we glimpsed that shore

The night was dark and won no hearts

So we stayed on board

There fired a shot along our deck

And down one side

And it cracked our mast and swept in fast

Our bird she cried out

We hebben onze geliefden verlaten

En onze vrouwen langs die pier

"Kop op", zeiden ze

«Over een half jaar ben je snel weer terug»

Dus zeilden we naar het noorden om het ijs te bereiken

We hebben volle zeilen genomen

Elke boot was bemand met geweren

En touw om op die walvis te jagen

We weten dat we vechten

In deze vorst alleen

En we zien geen geluid

Of zicht op onze huizen

En onze geliefden zullen zijn

Daar wachten tot de lente

Het is een zwerftocht en een race om koning te zijn

Race om koning te zijn

Nu hebben we een competitie of drie gevaren

Tot we een glimp van die kust zagen

De nacht was donker en won geen harten

Dus we bleven aan boord

Er werd geschoten langs ons dek

En aan de ene kant

En het brak onze mast en vloog snel binnen

Onze vogel schreeuwde ze uit