Hieronder staat de songtekst van het nummer Poor Man's Heaven , artiest - Seth Lakeman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seth Lakeman
Kind friends gather round
There’s a dream that I had this last night
There’s plenty of land, soil and sea
We won’t have to struggle and fight
It’s a poor man’s heaven, well how about when
We won’t have nothing to fear, no
With real feather beds to rest those heads
We’ll all have one of our own
It’s a poor man’s heaven to be free
A poor man’s heaven to believe
It’s a poor mans vision up above
A poor man’s heaven to be loved
Yeah, come on now
We’ll roll up their banks, shoot their crates
We won’t give it up 'till we heard
With the rich man’s son, we’ll have that fun
For sticking their shovel and dirt
We’ll live on champagne, ride that train
We’ll drink it from the day until midnight
If someone should dare to ask out there
We’ll punch and put out his lights
It’s a poor man’s heaven to be free
A poor man’s heaven to believe
It’s a poor mans vision up above
A poor man’s heaven to be loved
Yeah, come on now
Yeah
We’ll live at our ease, take all we please
We won’t have no-one to fend for
If someone gets smart, we’ll take him apart
And spread him all over the floor
It’s a poor man’s heaven, well how 'bout when
We won’t have nothing to fear, no
With real feather beds to rest those heads
We’ll all have one of our own
It’s a poor man’s heaven to be free
A poor man’s heaven to believe
It’s a poor mans vision up above
A poor man’s heaven to be loved
Yeah, come on now
Yeah, it’s a poor man’s heaven
Come on now, hey
Yeah, come on now, come on
It’s a poor mans heaven
Yeah, yeah, a poor man’s heaven
Yeah, come on now, come on
It’s a poor mans heaven
Yeah, yeah, a poor man’s heaven
Yeah, come on now, come on
It’s a poor mans heaven
Yeah, yeah, a poor man’s heaven
Vriendelijke vrienden verzamelen zich rond
Er is een droom dat ik dit gisteravond had
Er is genoeg land, bodem en zee
We hoeven niet te worstelen en te vechten
Het is de hemel van een arme man, nou en wanneer?
We hebben niets te vrezen, nee
Met echte veren bedden om die hoofden te laten rusten
We hebben er allemaal een van onszelf
Het is de hemel van een arme man om vrij te zijn
De hemel van een arme man om te geloven
Het is de visie van een arme man hierboven
De hemel van een arme man om van te houden
Ja, kom op nu
We zullen hun banken oprollen, hun kratten beschieten
We geven het niet op totdat we het hebben gehoord
Met de zoon van de rijke man, zullen we dat plezier hebben
Voor het steken van hun schop en vuil
We leven op champagne, rijd met die trein
We drinken het van de dag tot middernacht
Als iemand het daar zou durven vragen
We slaan en doven zijn lichten
Het is de hemel van een arme man om vrij te zijn
De hemel van een arme man om te geloven
Het is de visie van een arme man hierboven
De hemel van een arme man om van te houden
Ja, kom op nu
Ja
We zullen op ons gemak leven, neem alles wat we willen
We hebben niemand om voor te zorgen
Als iemand slim wordt, halen we hem uit elkaar
En verspreid hem over de vloer
Het is de hemel van een arme man, hoe zit het met wanneer?
We hebben niets te vrezen, nee
Met echte veren bedden om die hoofden te laten rusten
We hebben er allemaal een van onszelf
Het is de hemel van een arme man om vrij te zijn
De hemel van een arme man om te geloven
Het is de visie van een arme man hierboven
De hemel van een arme man om van te houden
Ja, kom op nu
Ja, het is de hemel van een arme man
Kom op, hey
Ja, kom op, kom op!
Het is de hemel van een arme man
Ja, ja, de hemel van een arme man
Ja, kom op, kom op!
Het is de hemel van een arme man
Ja, ja, de hemel van een arme man
Ja, kom op, kom op!
Het is de hemel van een arme man
Ja, ja, de hemel van een arme man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt