Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuerza y Valor , artiest - Sergio Contreras met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Contreras
Fuerza y valor para luchar en los mares de tu vida
Fé y esperanza y lograras ganar esta batalla
Ten valor, para luchar en los mares de tu vida
Fé y esperanza y lograras ganar esta batalla
Se que hoy sientes en el corazón
Un vago temblor de tierra
Te buscas el alma y ni rastro de ella
Hoy de nuevo sientes que no eres absolutamente nadie en todo este planeta
La soledad eres aliado de ella
De tu sonrisa practicamente ni te acuerdas
Hoy de nuevo lagrimas recorren tu cara
Y encharcan tus gnas de pasarlo bien!
Tus ganas de dejar en esta puta vida tu huella
De ser alguien para las demas personas
Que habitan la tierra
Hoy estaria bien desaparecer y reaparecer
Cuando el corazon ya no te duela
Es dificil encajar ls golpes
Que te da la vida, es pura rutina escuchame
Quiero verte resurgir de tus propias cenizas
Quiero ver tu mano arriba, arriba!
Fuerza y valor para luchar en los mares de tu vida
Fé y esperanza y lograras ganar esta batalla
Ten valor, para luchar en los mares de tu vida
Fé y esperanza y lograras ganar esta batalla
Sé que hoy es como si no existieras
Al menos sientes como si nadie te quisiera
Es dificil emerger del mar
Despues de una gran tormenta
Pero coje aire, respira hondo
Y no te des la vuelta!
Yo sé que eres fuerte y saldras de esta
Hoy tu poder de reaccion
Sera la llave para abrir la puerta
De tu coraje!
tu y solo tu no te hace falta nadie
Hoy quiero que sonrias como nunca antes
Que saques tus cojones y tu fuerza salgga
Que tires para adelante como tu me enseñaste
Que te laves la carita y te vistes como sabes.
Quiero que disfrute de tu sonrisa toda la calle!
& al recordar este mal trago.
Poner tu mano arriba en lo mas alto!
Fuerza y valor para luchar en los mares de tu vida
Fé y esperanza y lograras ganar esta batalla
Ten valor, para luchar en los mares de tu vida
Fé y esperanza y lograras ganar esta batalla
Kracht en moed om te vechten in de zeeën van je leven
Geloof en hoop en je zult deze strijd winnen
Heb moed om te vechten in de zeeën van je leven
Geloof en hoop en je zult deze strijd winnen
Ik weet dat je vandaag in je hart voelt
Een vage aardschok
Je zoekt je ziel en geen spoor ervan
Vandaag heb je weer het gevoel dat je absoluut niemand bent op deze hele planeet
eenzaamheid je bent haar bondgenoot
Je herinnert je je glimlach bijna niet eens meer
Vandaag weer tranen over je gezicht
En ze overspoelen je gnas om een goede tijd te hebben!
Je verlangen om je stempel te drukken op dit verdomde leven
Iemand zijn voor andere mensen
die de aarde bewonen
Vandaag zou het leuk zijn om te verdwijnen en weer te verschijnen
Als je hart geen pijn meer doet
Het is moeilijk om de klappen te passen
Wat geeft je leven, het is pure routine luister naar me
Ik wil je zien herrijzen uit je eigen as
Ik wil je hand omhoog zien, omhoog!
Kracht en moed om te vechten in de zeeën van je leven
Geloof en hoop en je zult deze strijd winnen
Heb moed om te vechten in de zeeën van je leven
Geloof en hoop en je zult deze strijd winnen
Ik weet dat het vandaag is alsof je niet bestaat
Je hebt tenminste het gevoel dat niemand je wil
Het is moeilijk om uit de zee te komen
na een grote storm
Maar haal diep adem, haal diep adem
En draai je niet om!
Ik weet dat je sterk bent en dat je hier uit komt
Vandaag jouw reactievermogen
Het zal de sleutel zijn om de deur te openen
Van je moed!
jij en alleen jij hebt niemand nodig
Vandaag wil ik dat je lacht als nooit tevoren
Haal je ballen eruit en je kracht komt eruit
Dat je naar voren duwt zoals je me hebt geleerd
Dat je je gezicht wast en je kleedt zoals je weet.
Ik wil dat je de hele tijd geniet van je glimlach!
& herinnerend aan deze slechte drank.
Steek je hand omhoog!
Kracht en moed om te vechten in de zeeën van je leven
Geloof en hoop en je zult deze strijd winnen
Heb moed om te vechten in de zeeën van je leven
Geloof en hoop en je zult deze strijd winnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt