#Amor - Sergio Contreras
Hieronder staat de songtekst van het nummer #Amor , artiest - Sergio Contreras met vertaling
Tekst van het liedje " #Amor "
Originele tekst met vertaling
#Amor
Sergio Contreras
Оригинальный текст
Fernando Caro:
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
(esta será la historia…)
Más bonita que has vivido
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
Más bonita que has vivido…
Sergio Contreras:
Esta noche quería decirte que
Hoy mi niña no te sientas sola
Soy capaz de llevarte las olas
Será mi bola que calmen las horas
De comerte la boca
Yo quiero estar allí
Tú quieres estar aquí
Que injusta es la distancia
Cuando se trata de algo tan sincero
Te quiero
Y un puñado de kilómetros no harán quererte menos
De lejos
Se ven las cosas más frías, pero no me arrepiento
De besar tu cara, de besar tu cuerpo
De besar tus ojos cada vez que te veo
Fernando Caro:
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
(esta será la historia…)
Más bonita que has vivido
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
Más bonita que has vivido…
Sergio Contreras:
Tú eres mi mami (yeah), yo soy tu papi (haha)
Es el momento, dance with me, come on!
Y todo lo que pase fuera me da igual
Porque hoy de nuevo te irás
But don’t worry be happy
Tun tun pa' conmigo serás
La princesa que soñaste ser
En un cuento con final de miel
Cada vez que pueda yo estaré
A tu lado para cuidarte bien
Te haré el amor muy bien
Acariciar muy bien, mama todo tu ser
Por eso esperame
Fernando Caro:
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
(esta será la historia…)
Más bonita que has vivido
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
Más bonita que has vivido…
Sergio Contreras y Fernando Caro:
Sé que perdiste la ilusión
Con historias del ayer
Con amores fracasados
Sé que solo quieres bailar
Que pretendes olvidar
Todo lo que te hizo daño
Ven, déjame a ti demostrar
Que no todo es igual
Que aun algunos nos salvamos
Y ven, mis manos míralas bien
Confía en mí esta vez
Que ya pronto despegamos
Dale mambo, dale mambo, dale mambo
Cójelo uohoh
Vamos a pasarlo bien uohoh
Vamos a pasarlo bien uohoh ohohoh
Cójelo uohoh
Vamos a pasarlo bien uohoh
Vamos a pasarlo bien uohoh ohohoh
Fernando Caro:
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
(esta será la historia…)
Más bonita que has vivido
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
Más bonita que has vivido…
Перевод песни
Ferdinand Caro:
Liefde
Beschouw mij niet als verspilde tijd
Afstand zal dit nooit doen vergeten
(dit wordt het verhaal...)
Mooiste dat je ooit hebt geleefd
Liefde
Beschouw mij niet als verspilde tijd
Afstand zal dit nooit doen vergeten
Mooier dan je ooit hebt geleefd...
Serge Contreras:
Dat wilde ik je vanavond vertellen
Vandaag voelt mijn meisje zich niet alleen
Ik kan de golven dragen
Het zal mijn bal zijn die de uren kalmeert
je mond opeten
ik wil daar zijn
wil je hier zijn
Hoe oneerlijk is de afstand
Als het om zoiets oprechts gaat
ik houd van je
En een handvol kilometers zal me niet minder van je laten houden
Van ver
Dingen zien er kouder uit, maar ik heb er geen spijt van
Om je gezicht te kussen, om je lichaam te kussen
Om je ogen elke keer te kussen als ik je zie
Ferdinand Caro:
Liefde
Beschouw mij niet als verspilde tijd
Afstand zal dit nooit doen vergeten
(dit wordt het verhaal...)
Mooiste dat je ooit hebt geleefd
Liefde
Beschouw mij niet als verspilde tijd
Afstand zal dit nooit doen vergeten
Mooier dan je ooit hebt geleefd...
Serge Contreras:
Jij bent mijn mama (ja), ik ben je papa (haha)
Het is tijd, dans met mij, kom op!
En alles wat er buiten gebeurt, maakt mij niet uit
Want vandaag ga je weer weg
Maar maak je geen zorgen, wees blij
Tun tun pa' met mij zul je zijn
De prinses waarvan je droomde te zijn
In een verhaal met een lief einde
Wanneer ik kan zal ik zijn
Aan uw zijde om goed voor u te zorgen
Ik zal heel goed met je vrijen
Heel goed strelen, borst heel je wezen
wacht daarom op mij
Ferdinand Caro:
Liefde
Beschouw mij niet als verspilde tijd
Afstand zal dit nooit doen vergeten
(dit wordt het verhaal...)
Mooiste dat je ooit hebt geleefd
Liefde
Beschouw mij niet als verspilde tijd
Afstand zal dit nooit doen vergeten
Mooier dan je ooit hebt geleefd...
Sergio Contreras en Fernando Caro:
Ik weet dat je de illusie bent kwijtgeraakt
met verhalen van gisteren
met mislukte liefde
Ik weet dat je gewoon wilt dansen
Wat probeer je te vergeten?
alles wat je pijn heeft gedaan
Kom laat me demonstreren
Dat niet alles hetzelfde is
Dat zelfs sommigen van ons gered zijn
En kom, kijk eens goed naar mijn handen
geloof me deze keer
Dat we snel vertrekken
Geef het mambo, geef het mambo, geef het mambo
neem het uooh
Laten we een leuke tijd hebben uooh
Laten we een leuke tijd hebben uohoh ohohoh
neem het uooh
Laten we een leuke tijd hebben uooh
Laten we een leuke tijd hebben uohoh ohohoh
Ferdinand Caro:
Liefde
Beschouw mij niet als verspilde tijd
Afstand zal dit nooit doen vergeten
(dit wordt het verhaal...)
Mooiste dat je ooit hebt geleefd
Liefde
Beschouw mij niet als verspilde tijd
Afstand zal dit nooit doen vergeten
Mooier dan je ooit hebt geleefd...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt