Hieronder staat de songtekst van het nummer Ay mami , artiest - Sergio Contreras, Carlos Baute met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Contreras, Carlos Baute
Me tiene siempre a cien
Sé que estás por mí y yo por ti también
No lo pongas más difícil que a más difícil lo pongas
Más alocas mi cabeza, pierdo la delicadeza
Uooh oh oh oh, eres mi sol oh
Ay mami cuando quiero contigo tú no quieres conmigo
Tra, tra, tra, esto es cosa de dos mamá
Y ay mami cuando quieres conmigo yo ya no quiero contigo uooh
Tú, yo, el sol y el mar.
(x2)
Por mucho que mire al mar
Todas las olas me dicen lo misma ma'
Loco me tiene tu caminar, tu movimiento, ro, ro, rompe
Los esquemas, mis apuestas, esa imagen de niña buena
Tu movimiento sobre la arena, te juro no soy malo
Fíate de una vez de estos ojos que te ven
Déjate seducir por esta boca juvenil
Cuando yo quiero no quieres
Después tu quieres y no quiero
Deja de jugar que yo te voy a dar lo que tú necesites
Mami vente ya!
No lo pongas más difícil que a más difícil lo pongas
Más alocas mi cabeza, pierdo la delicadeza
Uooh oh oh oh, eres mi sol oh
Ay mami cuando quiero contigo tú no quieres conmigo
Tra, tra, tra, esto es cosa de dos mamá
Y ay mami cuando quieres conmigo yo ya no quiero contigo uooh
Tú, yo, el sol y el mar
De Andalucía para el mundo, Sergio Contreras
Ésta es la AMORADICCIÓN que a todos nos atrapa…
Hij heeft me altijd honderd
Ik weet dat je voor mij bent en ik ook voor jou
Maak het niet moeilijker dan hoe moeilijker je het maakt
Hoe gekker mijn hoofd, ik verlies de finesse
Uooh oh oh oh, jij bent mijn zonneschijn oh
Ay mami wanneer ik met jou wil, wil je niet met mij
Tra, tra, tra, dit is een kwestie van twee mama
En oh mama, als je met me wilt, wil ik niet meer met je mee, uooh
Jij, ik, de zon en de zee.
(x2)
Zoveel als ik naar de zee kijk
Alle golven vertellen me hetzelfde ma'
Je wandeling maakt me gek, je beweging, ro, ro, pauze
De schema's, mijn weddenschappen, dat goede meisje-imago
Je beweging op het zand, ik zweer dat ik niet slecht ben
Vertrouw voor eens en voor altijd deze ogen die je zien
Laat je verleiden door deze jeugdige mond
Wanneer ik wil, wil jij niet
Dan wil jij en ik niet
Stop met spelen dat ik je ga geven wat je nodig hebt
Mama kom nu!
Maak het niet moeilijker dan hoe moeilijker je het maakt
Hoe gekker mijn hoofd, ik verlies de finesse
Uooh oh oh oh, jij bent mijn zonneschijn oh
Ay mami wanneer ik met jou wil, wil je niet met mij
Tra, tra, tra, dit is een kwestie van twee mama
En oh mama, als je met me wilt, wil ik niet meer met je mee, uooh
Jij, ik, de zon en de zee
Van Andalusië tot de wereld, Sergio Contreras
Dit is de LIEFDEVERSLAVING die ons allemaal vangt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt