Юра - Вумен, Вася - Мен - Сергей Минаев

С утра… с утра меня будит жена…

Вставай… Тебе на работу пора…

Вечером ложусь я рано

В шесть утра встаю

Делаю зарядку и пою:

«Ты жена мне, я твой муж

Не боимся зимних стуж

Оттого что в день любой

Обливаемся водой.

Я твой муж, ты мне жена

Мы супруги хоть куда

Оттого что день за днем

Мы не курим, и не пьем.»

Спешу, бегом на работу бегом

Потом с работы приду я пешком

Сумки я не дам жене тяжелые носить

Буду сильным, буду долго жить

«Ты жена мне, я твой муж

Не боимся зимних стуж

Оттого что в день любой

Обливаемся водой.

Я твой муж, ты мне жена

Мы супруги хоть куда

Оттого что день за днем

Мы не курим, и не пьем.»

Юра — вумен, Вася — мен,

This is more than just a game

I can make you feel so right

Be my Вася of the night

Pretty younger, pretty younger…

Oh my mind, oh my mind…

Be my Вася of the night…

In de ochtend... in de ochtend maakt mijn vrouw me wakker...

Sta op... Het is tijd om aan het werk te gaan...

Ik ga 's avonds vroeg naar bed

Ik sta om zes uur 's ochtends op

Ik doe oefeningen en zing:

"Jij bent mijn vrouw, ik ben je man"

Wij zijn niet bang voor winterse kou

Want op elke dag

We gieten water.

Ik ben je man, jij bent mijn vrouw

We zijn overal echtgenoten

Want dag na dag

We roken niet en we drinken niet."

Ik heb haast, ik ren naar mijn werk

Dan kom ik te voet van mijn werk

Ik laat mijn vrouw geen zware tassen dragen

Ik zal sterk zijn, ik zal lang leven

"Jij bent mijn vrouw, ik ben je man"

Wij zijn niet bang voor winterse kou

Want op elke dag

We gieten water.

Ik ben je man, jij bent mijn vrouw

We zijn overal echtgenoten

Want dag na dag

We roken niet en we drinken niet."

Yura is een vrouw, Vasya is een man,

Dit is meer dan alleen een spel

Ik kan je zo goed laten voelen

Wees mijn Vasya van de nacht

Vrij jonger, behoorlijk jonger...

Oh mijn gedachten, oh mijn gedachten...

Wees mijn Vasya van de nacht...