Hieronder staat de songtekst van het nummer Колокольчики мои , artiest - Сергей Лемешев, Владимир Федосеев, Оркестр народных инструментов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Лемешев, Владимир Федосеев, Оркестр народных инструментов
Колокольчики мои,
Цветики степные!
Что глядите на меня,
Тёмно-голубые?
И о чём звените вы В день весёлый мая,
Средь некошеной травы
Головой качая?
Конь несёт меня стрелой
На поле открытом;
Он вас топчет под собой,
Бьёт своим копытом.
Колокольчики мои,
Цветики степные!
Не кляните вы меня,
Тёмно-голубые!
Я бы рад вас не топтать,
Рад промчаться мимо,
Но уздой не удержать
Бег неукротимый!
Я лечу, лечу стрелой,
Только пыль взметаю;
Конь несёт меня лихой, —
А куда?
не знаю!
mijn klokken,
Steppe bloemen!
Wat kijk je naar me
Donkerblauw?
En waar bel je over op een vrolijke dag in mei,
Tussen het ongemaaide gras
Je hoofd schudden?
Het paard draagt me met een pijl
Op een open veld;
Hij vertrapt je onder zich,
Klopt met zijn hoef.
mijn klokken,
Steppe bloemen!
Vervloek me niet
Donkerblauw!
Ik zou blij zijn je niet te vertrappen,
Blij om langs te komen
Maar het hoofdstel kan niet worden vastgehouden
Onoverwinnelijk rennen!
Ik vlieg, ik vlieg met een pijl,
Ik doe alleen het stof opwaaien;
Het paard draagt me rennend, -
En waarheen?
Ik weet het niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt