Hieronder staat de songtekst van het nummer ЗаМКАДочная женщина , artiest - Семён Слепаков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Семён Слепаков
Мы познакомились с тобою на тверской по красной площади бродили не спеша
И в продолжении прогулки в камергерском переулке твою руку я сжимал едва дыша.
И пела песни нам московская гроза, и возле ЦУМа целовались мы с тобой
И словно ангел заглянув в мои глаза ты предложила проводить тебя домой.
Двадцать восемь остановок на метро, а потом ещё маршруткой три часа,
А потом ещё пешком девятнадцать километров до автобуса я провожал тебя,
А потом через дворы где бомжи и наркоманы я привёл тебя домой, любовь моя.
А ты замкадочная женщина моя, я на любые испытания готов
И никакие расстояния не испортят состояние под загадочным названием любовь.
Но лишь коснулся я рукой твоей груди ты отстранилась и сказала погоди.
Ведь это первое свидание, так что зайчик до свидания, ну, а секс у нас котёнок
впереди.
Ведь это первое свидание, так что зайчик до свидания, ну, а секс у нас котёнок
впереди.
И я поехал на автобусе назад, и девятнадцать километров шёл пешком,
Ну, а потом в маршрутке три незабываемых часа и девятнадцать остановок на метро.
Прощай замкадочная женщина моя к тебе я больше в этой жизни не приду
С меня довольно приключений, а для плотских развлечений внутримкадочную женщину
найду.
С меня довольно приключений, а для плотских развлечений внутримкадочную женщину
найду.
We ontmoetten je op Tverskaya op het Rode Plein, dwaalde langzaam
En terwijl ik mijn wandeling in Chamberlain Lane voortzette, kneep ik in je hand, nauwelijks ademend.
En de onweersbui in Moskou zong liedjes voor ons, en we kusten in de buurt van het centrale warenhuis
En als een engel die in mijn ogen kijkt, bood je aan om je mee naar huis te nemen.
Achtentwintig haltes met de metro, en dan nog eens drie uur met de minibus,
En dan nog negentien kilometer te voet naar de bus, ik ging met je mee,
En dan door de tuinen waar de daklozen en drugsverslaafden, ik je naar huis bracht, mijn liefste.
En jij bent mijn kasteelvrouw, ik ben klaar voor elke test
En geen afstanden zullen de staat bederven onder de mysterieuze naam liefde.
Maar zodra ik je borst met mijn hand aanraakte, trok je weg en zei wacht.
Dit is tenslotte de eerste date, dus konijn tot ziens, nou, we hebben seks kitten
verder.
Dit is tenslotte de eerste date, dus konijn tot ziens, nou, we hebben seks kitten
verder.
En ik nam de bus terug, en liep negentien kilometer,
Tja, en dan zijn er nog drie onvergetelijke uren en negentien haltes in de metro in de minibus.
Vaarwel, mijn kasteelvrouw, ik zal in dit leven niet meer naar je toe komen
Ik heb genoeg avonturen beleefd, en voor vleselijk vermaak, een intramurale vrouw
vind.
Ik heb genoeg avonturen beleefd, en voor vleselijk vermaak, een intramurale vrouw
vind.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt