Тяжёлый год - Семён Слепаков

Это был тяжёлый год.

Был он тяжелей, чем тот.

Неожиданно нам всем много он принёс проблем.

Но приходит Новый год - он нам счастья принесёт;

И я верю, через год - дружно скажет наш народ:

Это был тяжёлый год.

Был он тяжелей, чем тот.

Неожиданно нам всем много он принёс проблем.

Но приходит Новый год - он нам счастья принесёт;

И я верю, через год - дружно скажет наш народ:

Это был тяжёлый год.

Да, капец, этот реально тяжёлый.

Был он тяжелей, чем тот.

Намного тяжелей, намного.

Неожиданно нам всем, блин, мы вообще не ожидали, чё -

Много он принёс проблем.

Очень много проблем, очень.

Но приходит Новый год.

Фух, слава Богу.

Будет всё наоборот.

Ура, наливай!

Он нам счастья принесёт!

Стопудово.

И споём мы через год.

Давай, все вместе!

Это был тяжёлый год.

Бл*ть, да чё ж такое-то, а?

Был он тяжелей, чем тот.

Да, тот был просто ах*ительный!

Неожиданно нам всем.

Б*я... откуда вообще, откуда?

Много он принёс проблем.

Это не проблемы, это п*здец.

Но приходит Новый год.

Фух... еле дождались.

Будет всё наоборот.

Эх, заживем теперь.

Он нам счастья принесёт.

Все машины новые купим, все.

И споём мы через год.

Ещё как споём:

Это был тяжёлый год.

С*ка ты, да столько можно, бл*ть?

Был он тяжелей, чем тот.

Да тяжелей уже некуда, это днище!

Неожиданно нам всем... А вот, кстати, не всем, не всем.

Много он принёс проблем.

Ну бл*ть, мы чуть не сдохли с*ка, как так?

Но приходит Новый год.

О, а вот это здорово!

Будет всё наоборот.

Так, всё, забыли плохое, обнулились.

Он нам счастья принесет.

Все на Мальдивы полетим, отвечаю.

И споём мы через год.

Все вместе: раз, два, три, четыре:

Это был тяжёлый год (б*я).

Был он тяжелей, чем тот (с*ка).

Неожиданно нам всем (о) много он принес проблем (с*ка).

Но приходит Новый год (бля) - будет все наоборот (с*ка).

Он нам счастья принесет (с*ка, б*ять, да) - и споём мы через год.

Все вместе, с*ка, б*я!

Это был тяжёлый год (это был тяжёлый год).

Был он тяжелей, чем тот (был он тяжелей, чем тот) -

Неожиданно нам всем (неожиданно нам всем)

Много он принёс проблем (очень много он принёс).

Но приходит Новый год (оп-оп-опа).

Будет всё наоборот (будет всё наоборот).

Он нам счастья принесёт (он нам всё это принесёт) -

Нужно только верить, вот (А мы, верим, верим в вас)!

- Скрипка!

Чё приуныли, ребята?

Давайте!

Давайте!

По традиции!

Всё?

Да!

Het is een zwaar jaar geweest.

Hij was zwaarder dan dat.

Onverwacht bracht hij ons allemaal veel problemen.

Maar het nieuwe jaar komt - het zal ons geluk brengen;

En ik geloof dat onze mensen over een jaar unaniem zullen zeggen:

Het is een zwaar jaar geweest.

Hij was zwaarder dan dat.

Onverwacht bracht hij ons allemaal veel problemen.

Maar het nieuwe jaar komt - het zal ons geluk brengen;

En ik geloof dat onze mensen over een jaar unaniem zullen zeggen:

Het is een zwaar jaar geweest.

Ja, man, deze is echt zwaar.

Hij was zwaarder dan dat.

Veel moeilijker, veel meer.

Onverwacht voor ons allemaal, verdomme, we hadden helemaal niet verwacht, wat...

Hij bracht veel problemen met zich mee.

Veel problemen, veel.

Maar het nieuwe jaar komt eraan.

Pff, godzijdank.

Het zal andersom zijn.

Hoera, drink op!

Hij zal ons geluk brengen!

Stopudovo.

En over een jaar zingen we.

Kom op, allemaal samen!

Het is een zwaar jaar geweest.

Verdomme, wat is er?

Hij was zwaarder dan dat.

Ja, hij was gewoon ah*telny!

Onverwacht voor ons allemaal.

Verdomme... van waar, van waar?

Hij bracht veel problemen met zich mee.

Het is geen probleem, het is onzin.

Maar het nieuwe jaar komt eraan.

Pff... nauwelijks gewacht.

Het zal andersom zijn.

O, laten we nu leven.

Hij zal ons geluk brengen.

We zullen nieuwe auto's kopen, dat is alles.

En over een jaar zingen we.

Hoe anders te zingen:

Het is een zwaar jaar geweest.

Bitch je, er is zoveel mogelijk, verdomme?

Hij was zwaarder dan dat.

Ja, er is nergens moeilijker, dit is de bodem!

Onverwacht voor ons allemaal... Maar trouwens, niet voor iedereen, niet voor iedereen.

Hij bracht veel problemen met zich mee.

Verdomme, we stierven bijna teef, hoe komt dat?

Maar het nieuwe jaar komt eraan.

Oh, en dit is geweldig!

Het zal andersom zijn.

Dus alles, ze vergaten het slechte, resetten naar nul.

Hij zal ons geluk brengen.

We vliegen allemaal naar de Malediven, antwoord ik.

En over een jaar zingen we.

Alles bij elkaar: één, twee, drie, vier:

Het is een moeilijk jaar geweest (fuck)

Hij was zwaarder dan die (teef)

Plots kregen we allemaal (oh) veel problemen die hij meebracht (b*ka).

Maar het nieuwe jaar komt (fuck) - het zal het tegenovergestelde zijn (b * ka).

Hij zal ons geluk brengen (b * ka, f * yat, ja) - en we zullen over een jaar zingen.

Alles bij elkaar, b * ka, b * I!

Het is een moeilijk jaar geweest (Het is een moeilijk jaar geweest)

Hij was zwaarder dan die (hij was zwaarder dan die) -

Onverwacht voor ons allemaal (onverwacht voor ons allemaal)

Hij bracht veel problemen (hij bracht veel).

Maar het nieuwe jaar komt eraan (oop-op-opa).

Het zal andersom zijn (het zal andersom zijn)

Hij zal ons geluk brengen (hij zal ons dit alles brengen) -

Je hoeft alleen maar te geloven, hier (en wij geloven, geloven in jou)!

- Viool!

Wat is er jongens?

Laten we!

Laten we!

Traditioneel!

Alles?

Ja!