Миллиционер-коррупционер - Семён Слепаков

Кусты густы… Шуршат листы.

Из них с надеждой на дорогу смотришь ты,

И пусть твой вес уже за 100,

Ты как пантера выбегаешь из кустов.

Милиционер-коррупционер,

Денежных купюр коллекционер,

Отпусти меня,

На закате дня.

Дома ждёт жена, четверо детей,

Тысяча рублей им сейчас нужней,

Отпусти меня, милиционер-коррупционер.

Ты без меня и так богат,

О чём свидетельствует твой огромный зад.

И по бокам висят жиры,

Уже рука не достает до кобуры.

Похож на круг лица овал,

Ты всех вокруг оштрафовал.

Отца лишал ты прав 7 раз,

Подкинул маме ганджубас.

Милиционер-коррупционер,

Ты мечтал ведь в детстве служить стране,

Защищать народ,

А не наоборот.

Милиционер-коррупционер,

Ты уже и так милициордер,

Отпусти меня, милиционер-коррупционер.

De struiken zijn dik... De lakens ritselen.

Van hen kijk je met hoop naar de weg,

En zelfs als uw gewicht al boven de 100 is,

Je rent als een panter de struiken uit.

Corrupte politieagent

Verzamelaar van bankbiljetten

Laat me gaan,

Tijdens zonsondergang.

Een vrouw, vier kinderen wachten thuis,

Ze hebben nu duizend roebel nodig,

Laat me gaan, corrupte politieagent.

Je bent rijk zonder mij

Zoals blijkt uit je enorme kont.

En vetten hangen aan de zijkanten,

De hand bereikt de holster al niet.

Het ziet eruit als een ovale gezichtscirkel,

Je hebt iedereen beboet.

Je hebt je vader 7 keer van rechten beroofd,

Ik gooide een ganjubas naar mijn moeder.

Corrupte politieagent

Immers, in je kindertijd droomde je ervan het land te dienen,

Bescherm de mensen

En niet omgekeerd.

Corrupte politieagent

Je bent al een politieagent,

Laat me gaan, corrupte politieagent.