Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Been A While , artiest - Self Esteem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Self Esteem
I got more on my mind
Than you’ll have in your lifetime
And my clothes haven’t dried
I’ve lost count of the lies
(I got)
I got more on my mind
Than you’ll have in your lifetime
And my clothes haven’t dried
I’ve lost count of the lies
And she texts me to tell me her skin’s breaking out
And I tell her to show me what she’s talking 'bout
But I don’t wanna see, maybe I need some air
All I want is some calm and for you to care
If I live or I die
'Cause you make all the sounds
You say I don’t seem right
It’s been a while now
If I live or I die
Why you still hanging 'round?
Do you care?
Nor do I
But it’s been a while now
I am your ex
I was the best
You sleeping sound
So sure I was a mess but
I’m living fine
I see you’ve been scrolling my timeline
Ask yourself why
'Cause you’re unsatisfied
What you don’t understand
But what you won’t admit
Is that you’re no more happy
Living without it
You thought I was the problem
I’ll always be that
But you miss me every night
And you’re bored of your fall back
If I live or I die
'Cause you make all the sounds
You say I don’t seem right
It’s been a while now
If I live or I die
Why you still hanging 'round?
Do you care?
Nor do I
But it’s been a while now
I saw the man that you could be
I used to feel him inside of me
I’ll admit I miss that body
But not the personality
If I live or I die
'Cause you make all the sounds
You say I don’t seem right
It’s been a while now
If I live or I die
Why you still hanging 'round?
Do you care?
Nor do I
But it’s been a while now
Ik heb meer aan mijn hoofd
Dan je in je leven zult hebben
En mijn kleren zijn niet opgedroogd
Ik ben de tel kwijt van de leugens
(Ik heb)
Ik heb meer aan mijn hoofd
Dan je in je leven zult hebben
En mijn kleren zijn niet opgedroogd
Ik ben de tel kwijt van de leugens
En ze sms't me om me te vertellen dat haar huid uitbreekt
En ik zeg haar dat ze me moet laten zien waar ze het over heeft
Maar ik wil het niet zien, misschien heb ik wat lucht nodig
Het enige wat ik wil is wat rust en dat je er om geeft
Als ik leef of ik sterf
Omdat jij alle geluiden maakt
Je zegt dat ik niet gelijk heb
Het is al een tijdje geleden
Als ik leef of ik sterf
Waarom hang je nog steeds rond?
Kan het je schelen?
Ik ook niet
Maar het is al een tijdje geleden
Ik ben je ex
Ik was de beste
Jij slaapgeluid
Dus ik was zeker een puinhoop, maar
ik leef prima
Ik zie dat je door mijn tijdlijn hebt gescrolld
Vraag jezelf af waarom
Omdat je niet tevreden bent
Wat je niet begrijpt?
Maar wat je niet zult toegeven
Is dat je niet meer blij bent?
Leven zonder
Je dacht dat ik het probleem was
Dat zal ik altijd zijn
Maar je mist me elke nacht
En je bent je terugval beu
Als ik leef of ik sterf
Omdat jij alle geluiden maakt
Je zegt dat ik niet gelijk heb
Het is al een tijdje geleden
Als ik leef of ik sterf
Waarom hang je nog steeds rond?
Kan het je schelen?
Ik ook niet
Maar het is al een tijdje geleden
Ik zag de man die je zou kunnen zijn
Ik voelde hem altijd in mij
Ik geef toe dat ik dat lichaam mis
Maar niet de persoonlijkheid
Als ik leef of ik sterf
Omdat jij alle geluiden maakt
Je zegt dat ik niet gelijk heb
Het is al een tijdje geleden
Als ik leef of ik sterf
Waarom hang je nog steeds rond?
Kan het je schelen?
Ik ook niet
Maar het is al een tijdje geleden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt