You Blister My Paint - Screeching Weasel

I don’t know what you’re doing to me

But I don’t think it’s the way it should be

And I don’t know what i’m doing

I don’t know what you’re doing

I don’t know why you’re picking on me

But I know that’s not the way

It should be

And I don’t know what you’re doing

And I don’t know what i’m doing now

And if you wanna drag me down

Then I don’t want to be around

All the way up and all the way down

You really bring out the worst in me

You really bring out the jerk in me

You really bring out the hate

You blister my paint

I don’t know what you’re doing to me

But I know that’s not the way

It should be and I don’t know what

You’re doing

And I don’t know what i’m doing

I don’t know what you want me to be

I don’t know what you want out of me

And I don’t know what i’m doing

And I don’t care what you’re doing now

I gotta put my foot right down

I’m sick of being jerked around

All the way up and all the way down

You really bring out the worst in me

You really bring out the jerk in me

You really bring out the hate

You blister my paint

All the way up and all the way down

I’m down

Ik weet niet wat je me aandoet

Maar ik denk niet dat het is zoals het zou moeten zijn

En ik weet niet wat ik doe

Ik weet niet wat je doet

Ik weet niet waarom je me pest

Maar ik weet dat dat niet de manier is

Het zou moeten zijn

En ik weet niet wat je doet

En ik weet niet wat ik nu doe

En als je me naar beneden wilt slepen

Dan wil ik er niet bij zijn

Helemaal naar boven en helemaal naar beneden

Je haalt echt het slechtste in mij naar boven

Je haalt echt de eikel in mij naar boven

Je brengt echt de haat naar boven

Je blaast mijn verf af

Ik weet niet wat je me aandoet

Maar ik weet dat dat niet de manier is

Het zou moeten zijn en ik weet niet wat

Je doet

En ik weet niet wat ik doe

Ik weet niet wat je wilt dat ik ben

Ik weet niet wat je van me wilt

En ik weet niet wat ik doe

En het kan me niet schelen wat je nu doet

Ik moet mijn voet neerzetten

Ik ben het beu om me te laten meeslepen

Helemaal naar boven en helemaal naar beneden

Je haalt echt het slechtste in mij naar boven

Je haalt echt de eikel in mij naar boven

Je brengt echt de haat naar boven

Je blaast mijn verf af

Helemaal naar boven en helemaal naar beneden

ik ben down