Hieronder staat de songtekst van het nummer Kamala's Too Nice , artiest - Screeching Weasel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Screeching Weasel
She took me into her lovely home
Called Nicaragua on the phone
read Art of Loving by Erich Fromme
She made enchiladas for me man I won’t take advantage of her
and I won’t even ask her to book my band
Kamala’s too nice
I’m such a dick
Kamala’s too nice
and I’m a pig
Kamala’s too nice
she makes me sick
I sit in her apartment acting rude
Eat mashed potatoes in the nude
She don’t care cause she’s totally way rad dude
I keep her television on all night
and tell her she’s wrong cause I’m always right
Ze nam me mee in haar mooie huis
Nicaragua gebeld aan de telefoon
lees Kunst van het liefhebben door Erich Fromme
Ze heeft enchilada's voor me gemaakt man, ik zal geen misbruik van haar maken
en ik zal haar niet eens vragen om mijn band te boeken
Kamala is te aardig
Ik ben zo'n lul
Kamala is te aardig
en ik ben een varken
Kamala is te aardig
ze maakt me ziek
Ik zit in haar appartement en gedraag me onbeleefd
Naakt aardappelpuree eten
Het kan haar niet schelen, want ze is helemaal geweldig kerel
Ik laat haar televisie de hele nacht aanstaan
en zeg haar dat ze ongelijk heeft, want ik heb altijd gelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt