Hieronder staat de songtekst van het nummer Wanna Die , artiest - Screeching Weasel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Screeching Weasel
I sit and watch the TV news
To see If I can find some clues
I know the world is all fucked up But it looks so slick in a one minute spot
Wanna Die (x3) I don’t wanna live
I go to school — what a fucking joke
Tellin me things I don’t wanna know
They don’t give a shit about me at all
My teachers have got me by the balls
There’s no reason to live anymore
We’re all gonna die in the third world war
They try to train me by society’s rules
Well fuck em all and fuck you too
Ik zit en kijk naar het tv-nieuws
Om te zien of ik aanwijzingen kan vinden
Ik weet dat de wereld helemaal naar de klote is, maar het ziet er zo gelikt uit in één minuutje
Wanna Die (x3) Ik wil niet leven
Ik ga naar school — wat een verdomde grap
Vertel me dingen die ik niet wil weten
Ze geven helemaal niets om mij
Mijn leraren hebben me bij de ballen te pakken
Er is geen reden meer om te leven
We gaan allemaal dood in de derde wereldoorlog
Ze proberen me te trainen volgens de regels van de samenleving
Nou, neuk ze allemaal en neuk jou ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt