Hieronder staat de songtekst van het nummer Plastic Bag , artiest - Screeching Weasel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Screeching Weasel
You say I need help
You’re gonna read me the riot act
Well, I’m stuck in the refrigerator
Of your ignorance
I don’t wanna be here today
I don’t wanna be here anyway
I don’t wanna suffocate in a plastic bag
I’m stuck inside the Hefty bag
Of your pedantic worldview
And now my eyes are bugging out
And my lips are turning blue
, baby
Ouch, I’m on fire
Get out of my way
You make a federal case
Out of the clothes I wear
I’m gagging on your dirty looks
They’re cutting off my air
I don’t wanna choke to death in a plastic bag
Je zegt dat ik hulp nodig heb
Je gaat me de oproeract voorlezen
Nou, ik zit vast in de koelkast
Van je onwetendheid
Ik wil hier niet zijn vandaag
Ik wil hier toch niet zijn
Ik wil niet stikken in een plastic zak
Ik zit vast in de Heftige tas
Van je pedante wereldbeeld
En nu vallen mijn ogen uit
En mijn lippen worden blauw
, baby
Ouch, ik sta in vuur en vlam
Ga uit mijn weg
U maakt een federale zaak
Uit de kleren die ik draag
Ik kokhals van je vuile blikken
Ze sluiten mijn lucht af
Ik wil niet stikken in een plastic zak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt