Leather Jacket - Screeching Weasel

I wanna tell you what’s on my mind

And i wanna bill you for wasted time

And wasted cigarettes that quenched your fix

And wasted spit I left there upon your lips

I’m getting used to the fact you left

And I’m getting used to the loneliness

But even if you knew that you wouldn’t care

And now i sit and talk to an empty chair

And bang my head against the wall

And think up ways i should’ve told you to fuck off

But I won’t lose a bit of sleep

'Cause I know that you’re really just a creep

And I’ve got something that I’m gonna keep

Forever and ever and ever

Your leather jacket

Ik wil je vertellen waar ik aan denk

En ik wil je een factuur sturen voor verspilde tijd

En verspilde sigaretten die je fix hebben geblust

En verspild spuug liet ik daar op je lippen

Ik begin eraan te wennen dat je wegging

En ik raak gewend aan de eenzaamheid

Maar zelfs als je wist dat het je niets zou kunnen schelen

En nu zit ik en praat tegen een lege stoel

En bons met mijn hoofd tegen de muur

En bedenk manieren waarop ik je had moeten zeggen om op te rotten

Maar ik zal geen slaap verliezen

Omdat ik weet dat je echt maar een griezel bent

En ik heb iets dat ik ga houden

Voor altijd en altijd

Je leren jas