I Will Always Do - Screeching Weasel
С переводом

I Will Always Do - Screeching Weasel

  • Альбом: Teen Punks In Heat

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Always Do , artiest - Screeching Weasel met vertaling

Tekst van het liedje " I Will Always Do "

Originele tekst met vertaling

I Will Always Do

Screeching Weasel

Оригинальный текст

The time is now to tell that I’m glad

The time is now to say you’ll always shine

In the sunny side of me

I took off all past pictures from the wall

And now you’re by my side

And I know what I was looking for

Don’t you scream and don’t you cry

Don’t you ever say goodbye

Oh wait for me, I’ll wait for you

Yeah, I will always do

Don’t you scream and don’t you cry

Pretty soon we’ll be all right

Oh wait for me, I’ll wait for you

Yeah, I will always do

I’m gonna be sad no more

As long as you’ll be my girl

I’m gonna be sad no more

As long as you’ll be my girl

The last love song that I’m gonna sing

If I lose you, I’d lose everything

The last love song, they’ll be no more

I won’t love another girl

Don’t you scream and don’t you cry

Pretty soon we’ll be all right

Oh wait for me, I’ll wait for you

Yeah, I will always do

I’m gonna be sad no more

As long as you’ll be my girl

I’m gonna be sad no more

As long as you’ll be my girl

I’m gonna be sad no more

As long as you’ll be my girl

(I will always do)…

Перевод песни

Het is nu tijd om te zeggen dat ik blij ben

Het is nu tijd om te zeggen dat je altijd zult stralen

In de zonnige kant van mij

Ik heb alle eerdere foto's van de muur gehaald

En nu sta je aan mijn zijde

En ik weet waarnaar ik op zoek was

Schreeuw je niet en huil je niet

Zeg je nooit vaarwel

Oh wacht op mij, ik zal op je wachten

Ja, dat zal ik altijd doen

Schreeuw je niet en huil je niet

Binnenkort komt alles goed met ons

Oh wacht op mij, ik zal op je wachten

Ja, dat zal ik altijd doen

Ik zal niet meer verdrietig zijn

Zolang je mijn meisje bent

Ik zal niet meer verdrietig zijn

Zolang je mijn meisje bent

Het laatste liefdeslied dat ik ga zingen

Als ik jou verlies, zou ik alles verliezen

Het laatste liefdeslied, ze zullen niet meer zijn

Ik zal niet van een ander meisje houden

Schreeuw je niet en huil je niet

Binnenkort komt alles goed met ons

Oh wacht op mij, ik zal op je wachten

Ja, dat zal ik altijd doen

Ik zal niet meer verdrietig zijn

Zolang je mijn meisje bent

Ik zal niet meer verdrietig zijn

Zolang je mijn meisje bent

Ik zal niet meer verdrietig zijn

Zolang je mijn meisje bent

(zal ik altijd doen)…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt