Cat-Like - Screeching Weasel

I am cat-like

I can prowl and pounce all night

I am cat-like

I can climb to any height

But when I finally reach the top

And realize I can’t get down

I need some help

A little help

I am cat-like

Perfect vision, light or dark

I am cat-like

I don’t do tricks nor do I bark

I have impeccable agility and balance

I am independent

But sometimes I need some help

A little help

I need some help

A little help

Ik ben katachtig

Ik kan de hele nacht rondsluipen en bespringen

Ik ben katachtig

Ik kan naar elke hoogte klimmen

Maar als ik eindelijk de top bereik

En besef dat ik niet naar beneden kan komen

Ik heb wat hulp nodig

Een beetje hulp

Ik ben katachtig

Perfect zicht, licht of donker

Ik ben katachtig

Ik doe geen trucjes en ik blaf ook niet

Ik heb een onberispelijke behendigheid en balans

Ik ben onafhankelijk

Maar soms heb ik wat hulp nodig

Een beetje hulp

Ik heb wat hulp nodig

Een beetje hulp