
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Between , artiest - Scotty McCreery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scotty McCreery
I’m a little bit a ball cap
Little bit a pearl snap button down shirt
Little bit a big city concrete
But a lot more small town dirt
I can see your pretty eyes
Reading me like a map
Wondering who I am
And where I’m at
I’m in between
Friday night wild
And quiet Sunday morning
Between
Done after one
And keep on pouring
Ain’t too high
Ain’t too low
Just holding down the middle
I’m steady as I go
I ain’t all holy water
And I ain’t all Jim Beam
I’m somewhere in between
I can be a steel toe work boot
40 hour blue collar, mud on my jeans
Then on weekend pack a bag
Disappear kick back on a white sand beach
I’m a far cry from being
A one night stand
But I ain’t ready
For a ring on my hand
I’m in between
Friday night wild
And quiet Sunday morning
Between
Done after one
And keep on pouring
Ain’t too high
Ain’t too low
Just holding down the middle
I’m steady as I go
I ain’t all holy water
And I ain’t all Jim Beam
I’m somewhere in between
I can see your pretty eyes
Reading me like a map
Wondering who I am
And where I’m at
I’m in between
Friday night wild
And quiet Sunday morning
Between
Done after one
And keep on pouring
Ain’t too high
Ain’t too low
Just holding down the middle
I’m steady as I go
I ain’t all holy water
And I ain’t all Jim Beam
I’m somewhere in between
Yeah I’m somewhere in between
Ik ben een beetje een ballenmuts
Klein beetje een parelmoeren overhemd met drukknopen
Een beetje een grote stad beton
Maar nog veel meer kleine stadsvuil
Ik zie je mooie ogen
Mij lezen als een kaart
Ik vraag me af wie ik ben
En waar ik ben
ik zit er tussen in
vrijdagavond wilde
En rustige zondagochtend
Tussen
Klaar na één
En blijf gieten
Is niet te hoog
Is niet te laag
Gewoon het midden ingedrukt houden
Ik ben stabiel als ik ga
Ik ben niet allemaal heilig water
En ik ben niet helemaal Jim Beam
Ik zit ergens tussenin
Ik kan een werklaars met stalen neus zijn
40 uur blauwe kraag, modder op mijn spijkerbroek
Pak dan in het weekend een tas in
Verdwijn ontspannen op een wit zandstrand
Ik ben een verre schreeuw van zijn
Een one night stand
Maar ik ben nog niet klaar
Voor een ring aan mijn hand
ik zit er tussen in
vrijdagavond wilde
En rustige zondagochtend
Tussen
Klaar na één
En blijf gieten
Is niet te hoog
Is niet te laag
Gewoon het midden ingedrukt houden
Ik ben stabiel als ik ga
Ik ben niet allemaal heilig water
En ik ben niet helemaal Jim Beam
Ik zit ergens tussenin
Ik zie je mooie ogen
Mij lezen als een kaart
Ik vraag me af wie ik ben
En waar ik ben
ik zit er tussen in
vrijdagavond wilde
En rustige zondagochtend
Tussen
Klaar na één
En blijf gieten
Is niet te hoog
Is niet te laag
Gewoon het midden ingedrukt houden
Ik ben stabiel als ik ga
Ik ben niet allemaal heilig water
En ik ben niet helemaal Jim Beam
Ik zit ergens tussenin
Ja, ik zit ergens tussenin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt