The Wait - School of Seven Bells

We get so hypnotized by

The imposed rhythms of the passing time

Urgency solely defined by

Degrees of dissatisfaction in our minds

When’s the wait a cradle in which you’re lulled from time to time

Soundly spun into an insensate lie

The light that burns in my eyes has faded

Baby just give me some time to find it again

My heart’s lost touch with the world around me

I need that love back so I can try to begin again

When’s the wait a cradle in which you’re lulled from time to time

Soundly spun into an insensate lie

From where we stand, baby, things don’t have to look so different

And lately I believe the truth can withstand any change in point of view

When’s the distance an opiate net woven with the lifelines

Of those tiptoeing through your life

When’s the wait a cradle in which you’re lulled from time to time

Soundly spun into an insensate lie

We worden zo gehypnotiseerd door

De opgelegde ritmes van de voorbijgaande tijd

Urgentie uitsluitend gedefinieerd door

Graden van ontevredenheid in onze geest

Wanneer is het wachten een wieg waarin je van tijd tot tijd in slaap wordt gewiegd?

Verdraaid tot een waanzinnige leugen

Het licht dat in mijn ogen brandt, is vervaagd

Schat, geef me even de tijd om het weer te vinden

Mijn hart is het contact met de wereld om me heen kwijt

Ik heb die liefde terug nodig, zodat ik kan proberen opnieuw te beginnen

Wanneer is het wachten een wieg waarin je van tijd tot tijd in slaap wordt gewiegd?

Verdraaid tot een waanzinnige leugen

Vanaf waar we staan, schat, hoeven de dingen er niet zo anders uit te zien

En de laatste tijd geloof ik dat de waarheid elke verandering in standpunt kan weerstaan

Wanneer is de afstand een opiaatnet geweven met de reddingslijnen?

Van degenen die op hun tenen door je leven lopen

Wanneer is het wachten een wieg waarin je van tijd tot tijd in slaap wordt gewiegd?

Verdraaid tot een waanzinnige leugen