The Night - School of Seven Bells

The light of day gives me no relief

Because I see you in everything

You’ve frozen my thoughts, you’ve frozen me out

I’m in the same place you left me, baby

Oh, our ending lit a fuse in my heart

Devouring, devouring

The night, the night chilled my bones with

A seething quiet, shaking me

Oh, our ending lit a fuse in my heart

Devouring, devouring

The night, the night chilled my bones with

A seething quiet, shaking me

Tell me, tell me, since you went away

Does the space breathe?

Do you feel a change?

Is this the way you thought it would be?

Do you feel the same without me, darling?

You have my arms, you have my legs

We are one continued skin, we are one continued pain

Oh, our meeting lit a fuse in my heart

Devoured me, devoured me

You have my arms (the light of the day)

You have my legs

We are one continued skin, (gives me no relief)

We are one continued pain

Oh our meeting (tell me, tell me)

Lit a fuse in my heart

Devoured me, (since you went away)

Devoured me

You have my arms (the light of the day)

You have my legs

We are one continued skin, (gives me no relief)

We are one continued pain

Oh our meeting (tell me, tell me)

Lit a fuse in my heart

Devoured me, (since you went away)

Devoured me

Het daglicht geeft me geen verlichting

Omdat ik je in alles zie

Je hebt mijn gedachten bevroren, je hebt me buitengesloten

Ik ben op dezelfde plek waar je me achterliet, schat

Oh, ons einde ontstak een lont in mijn hart

Verslinden, verslinden

De nacht, de nacht verkoelde mijn botten met

Een ziedende stilte, die me door elkaar schudt

Oh, ons einde ontstak een lont in mijn hart

Verslinden, verslinden

De nacht, de nacht verkoelde mijn botten met

Een ziedende stilte, die me door elkaar schudt

Vertel me, vertel me, sinds je wegging

Ademt de ruimte?

Voel je een verandering?

Is dit de manier waarop je dacht dat het zou zijn?

Voel je hetzelfde zonder mij, schat?

Je hebt mijn armen, je hebt mijn benen

We zijn één blijvende huid, we zijn één voortdurende pijn

Oh, onze ontmoeting heeft een lont in mijn hart aangestoken

Verslond me, verslond me

Je hebt mijn armen (het licht van de dag)

Je hebt mijn benen

We zijn één doorlopende huid, (geeft me geen opluchting)

We zijn één voortdurende pijn

Oh onze ontmoeting (vertel me, vertel me)

Steek een lont aan in mijn hart

Verslond me, (sinds je wegging)

Verslond mij

Je hebt mijn armen (het licht van de dag)

Je hebt mijn benen

We zijn één doorlopende huid, (geeft me geen opluchting)

We zijn één voortdurende pijn

Oh onze ontmoeting (vertel me, vertel me)

Steek een lont aan in mijn hart

Verslond me, (sinds je wegging)

Verslond mij