Hieronder staat de songtekst van het nummer The Opener , artiest - Schaffer The Darklord met vertaling
Originele tekst met vertaling
Schaffer The Darklord
Check, check, check, check
Cash, Credit, Debit get it?
Aw forget it, hold up, give me a second — Check it!
Mr. Soundguy in the booth, hey what’s up?
Please put your fingers on those faders push 'em all the way up
So I can holler at all of these people
So I can welcome 'em as they are enterin'
So I can let them all know what they’re getting in
Maybe I’ll yell at them «Ladies, and Gentleman!
I have every intention of giving your disbelief suspension
Only requesting several seconds worth of your precious attention.»
So I can.
Hit the stage and warm it up it’s so cold
Here we go, so you thought you might like to go to the show?
Let’s have us a laugh now lift up your glass
And here’s to what’s hoping — at last!
I’d like to introduce you all to your opening act!
(yeah)
Open up your eyes
Open up your mind
Open up your heart
Open up your hands
Open up all right
Open up your arms
Open up your wallet
Open up your mouth
The opener has come to open up tonight
Last name Darklord, first name Schaffer
But everybody’s always misspelling that shit when they’re listing it up in the
paper
AND if you can not remember that than you can just as easily be calling me S to
the T to the goddamn D
I come from NYC, specifically from Queens
Always rock a suit on stage, never tees and jeans
I have released these CDs on which I’ve talked of my disease
If you get nerds hot nightly, well then you’re A Lot Like Me
See I’m an oddity, an oddball, an anomaly
And I got all of my skills from my history of musical theater and heavy metal
and comedy
All of these rotten kids calling me labels that I’ve been unable to keep
falling on to me
Honestly, I’ve managed to amass a modestly sized following — Follow me!
We’re gonna go on an adventure, we’re all in this together
Now ready or not, Here comes the heavy weather
So all aboard, but just you be warned if we’re delayed I’m to blame
Cuz guess what?!
I’m still the sickest passenger on this train!
(yeah)
Open up your eyes
Open up your mind
Open up your heart
Open up your hands
Open up all right
Open up your arms
Open up your wallet
Open up your mouth
The opener has come to open up tonight
Everyone’s waiting to see what will happen
«Now who is this stranger that’s rappin'?»
You’re askin'
My fans have been naggin' «When you comin' back?»
While I’m in the lab and still tracking this action
And if you downloaded this record for free
Then good for lucky you
And if you’ve already memorized all of the words
Whoopty-fucking-doo, dude
Nah, I’m humbled and honored and grateful and all of the rest you’d expect
But I am so old and so cranky at times it is so hard to hide my contempt
Please don’t take it personally, if I am curt with thee, if I should scarily
snap back
In my defense, I already warned you all I’m a Very Bad Man
And I’ve had struggles with drugs and lots of weird issues with sex, it’s true
Just ask my therapist and my army of exes too
Callus with my family, a jackass to my friends
But I’ll never change, I’ll never apologize, and I’ll never attempt amends (Now
back to the show!)
So now that I have been released from my cage
I’ll page your headliner, show them to the place upstage
As I rap and I point and I sweat and I spit and I swear and I kill and I shout
Then drop my mic, light my piano on fire, and bounce I’m out (Yeah)
Open up your eyes
Open up your mind
Open up your heart
Open up your hands
Open up all right
Open up your arms
Open up your wallet
Open up your mouth
The opener has come to open up tonight
(REPEAT CHORUS)
YEAH!
UNH!
Controleren, controleren, controleren, controleren
Contant, Krediet, Debet, begrepen?
Aw vergeet het, wacht even, geef me een seconde - Controleer het!
Meneer Soundguy in het hokje, hoe gaat het?
Leg alsjeblieft je vingers op die faders en duw ze helemaal omhoog
Dus ik kan tegen al deze mensen schreeuwen
Dus ik kan ze verwelkomen terwijl ze binnenkomen
Zodat ik ze allemaal kan laten weten wat ze binnenkrijgen
Misschien schreeuw ik tegen ze: 'Dames en heren!
Ik ben van plan om uw ongeloof op te schorten
Vraagt slechts enkele seconden van uw kostbare aandacht.»
Dus kan ik.
Ga het podium op en warm het op, het is zo koud
Hier gaan we, dus je dacht dat je misschien naar de show zou willen gaan?
Laten we eens lachen, hef nu je glas op
En hier is wat we hopen - eindelijk!
Ik wil jullie allemaal voorstellen aan jullie openingsact!
(ja)
Open je ogen
Open je geest
Open je hart
Open je handen
Doe open, oké
Open je armen
Open uw portemonnee
Doe je mond open
De opener is gekomen om vanavond te openen
Achternaam Darklord, voornaam Schaffer
Maar iedereen spelt die shit altijd verkeerd als ze het opsommen in de
papier
EN als je dat niet meer weet, kun je me net zo goed bellen
de T naar de verdomde D
Ik kom uit NYC, met name uit Queens
Draag altijd een pak op het podium, nooit T-shirts en spijkerbroeken
Ik heb deze cd's uitgebracht waarop ik over mijn ziekte heb gesproken
Als je 's avonds nerds heet krijgt, dan ben je A Lot Like Me
Kijk, ik ben een vreemde eend in de bijt, een vreemde eend in de bijt
En ik heb al mijn vaardigheden uit mijn geschiedenis van muziektheater en heavy metal
en komedie
Al deze verrotte kinderen noemen me labels die ik niet heb kunnen houden
vallen op mij
Eerlijk gezegd ben ik erin geslaagd een bescheiden aantal volgers te verzamelen - Volg mij!
We gaan op avontuur, we doen dit allemaal samen
Nu klaar of niet, hier komt het zware weer
Dus allemaal aan boord, maar wees gewaarschuwd als we vertraging oplopen, het is mijn schuld
Want raad eens?!
Ik ben nog steeds de ziekste passagier in deze trein!
(ja)
Open je ogen
Open je geest
Open je hart
Open je handen
Doe open, oké
Open je armen
Open uw portemonnee
Doe je mond open
De opener is gekomen om vanavond te openen
Iedereen wacht om te zien wat er gaat gebeuren
«Wie is deze vreemdeling die aan het rappen is?»
je vraagt
Mijn fans hebben gezeurd 'Wanneer kom je terug?'
Terwijl ik in het lab ben en deze actie nog steeds volg
En als je deze plaat gratis hebt gedownload
Dan heb je geluk
En als je alle woorden al uit je hoofd hebt geleerd
Whoopty-fucking-doo, kerel
Nee, ik ben nederig en vereerd en dankbaar en al de rest die je zou verwachten
Maar ik ben zo oud en soms zo chagrijnig dat het zo moeilijk is om mijn minachting te verbergen
Vat het alsjeblieft niet persoonlijk op, als ik kortaf tegen je ben, als ik eng zou moeten zijn
terugslaan
Ter verdediging, ik heb jullie al gewaarschuwd dat ik een zeer slechte man ben
En ik heb problemen gehad met drugs en veel rare problemen met seks, dat is waar
Vraag het maar aan mijn therapeut en mijn leger exen
Eelt met mijn familie, een klootzak voor mijn vrienden
Maar ik zal nooit veranderen, ik zal me nooit verontschuldigen en ik zal nooit proberen het goed te maken (Nu
terug naar de show!)
Dus nu ik uit mijn kooi ben vrijgelaten
Ik zal je headliner oppiepen, ze naar de plek boven het podium laten zien
Terwijl ik rap en ik wijs en ik zweet en ik spuug en ik zweer en ik dood en ik schreeuw
Laat dan mijn microfoon vallen, steek mijn piano in brand en stuiter, ik ben weg (ja)
Open je ogen
Open je geest
Open je hart
Open je handen
Doe open, oké
Open je armen
Open uw portemonnee
Doe je mond open
De opener is gekomen om vanavond te openen
(HERHAAL REFREIN)
JA!
ONH!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt