Hieronder staat de songtekst van het nummer Ушла однажды в никуда , artiest - Сборная Союза met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сборная Союза
А это был обычный день,
А это был обычный час.
Я не ожидал совсем увидеть Вас
И вот мы снова свиделись.
Я помню Вы обиделись,
Ушли куда то в никуда,
Моя звезда.
Расстались мы давным давно,
Как в драматическом кино.
Сюжет простой, но непростой
Как вы прекрасны, Боже мой
Я вижу Вы опять одна
И снова сводите с ума,
Своею красотой меня
Средь бела дня.
Да, так бывает иногда
Вдруг потеряется звезда.
Ушла однажды в никуда,
Моя звезда, моя звезда.
Я не забуду этот день,
Я не забуду этот час,
А можно мне сегодня в семь
Увидеть Вас.
Я Вами околдованный,
Я Вами очарованный,
Я Вас люблю как никогда,
Моя звезда.
Расстались мы давным давно,
Как в драматическом кино.
Сюжет простой, но непростой
Как вы прекрасны, Боже мой
Я вижу Вы опять одна
И снова сводите с ума,
Своею красотой меня
Средь бела дня.
Да, так бывает иногда
Вдруг потеряется звезда.
Ушла однажды в никуда,
Моя звезда, моя звезда.
Да, так бывает иногда
Вдруг потеряется звезда.
Ушла однажды в никуда,
Моя звезда, моя звезда.
En het was een normale dag
En het was een normaal uur.
Ik had je helemaal niet verwacht
En zo kwamen we elkaar weer tegen.
Ik herinner me dat je beledigd was
Ergens naar nergens gegaan
Mijn ster.
We zijn lang geleden uit elkaar gegaan
Zoals in een dramatische film.
Het plot is eenvoudig maar niet gemakkelijk.
Wat ben je mooi, mijn God
Ik zie dat je weer alleen bent
En maak me weer gek
Met zijn schoonheid ik
In het midden van de dag.
Ja, het gebeurt soms
Plotseling is de ster verloren.
Op een dag naar nergens gegaan
Mijn ster, mijn ster.
Ik zal deze dag niet vergeten
Ik zal dit uur niet vergeten
Mag ik het vandaag om zeven uur?
Om jou te zien.
Ik ben betoverd door jou,
Ik ben betoverd door jou
Ik hou van je als nooit tevoren
Mijn ster.
We zijn lang geleden uit elkaar gegaan
Zoals in een dramatische film.
Het plot is eenvoudig maar niet gemakkelijk.
Wat ben je mooi, mijn God
Ik zie dat je weer alleen bent
En maak me weer gek
Met zijn schoonheid ik
In het midden van de dag.
Ja, het gebeurt soms
Plotseling is de ster verloren.
Op een dag naar nergens gegaan
Mijn ster, mijn ster.
Ja, het gebeurt soms
Plotseling is de ster verloren.
Op een dag naar nergens gegaan
Mijn ster, mijn ster.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt