Я не я - Сборная Союза, Майя Подольская
С переводом

Я не я - Сборная Союза, Майя Подольская

Альбом
Ты будешь мой
Год
2020
Язык
`Russisch`
Длительность
199850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не я , artiest - Сборная Союза, Майя Подольская met vertaling

Tekst van het liedje " Я не я "

Originele tekst met vertaling

Я не я

Сборная Союза, Майя Подольская

Оригинальный текст

Белые звезды купаются в черном, глубоком небе.

Желтые окна, словно кусочки масла на хлебе.

Мне одиноко в городе чужом,

Душу мою ты разрезал ножом.

Припев:

Берега моей души ты разрушил, не спеши, —

Стала пропастью тропа, я вне зоны доступа.

Ты ударил, разрубил, ты меня во мне убил.

Я теперь, поверь, не я — половиночка твоя.

Я поняла, как легко потерять то, что в жизни имеешь.

Верила я, ты ударить меня никогда не посмеешь.

Ты обещал, обещанье нарушил вновь.

Ты не меня, ты ударил любовь.

Припев:

Берега моей души ты разрушил, не спеши, —

Стала пропастью тропа, я вне зоны доступа.

Ты ударил, разрубил, ты меня во мне убил.

Я теперь, поверь, не я — половиночка твоя.

Берега моей души ты разрушил, не спеши, —

Стала пропастью тропа, я вне зоны доступа.

Ты ударил, разрубил, ты меня во мне убил.

Я теперь, поверь, не я — половиночка твоя.

Перевод песни

Witte sterren baden in een zwarte, diepe hemel.

Gele ramen, als stukjes boter op brood.

Ik ben eenzaam in een vreemde stad

Je hebt mijn ziel doorgesneden met een mes.

Refrein:

Je hebt de kusten van mijn ziel vernietigd, haast je niet, -

Het pad is een afgrond geworden, ik ben uit de toegangszone.

Je sloeg, sneed, je doodde me in mij.

Geloof me, ik ben niet jouw helft.

Ik realiseerde me hoe gemakkelijk het is om te verliezen wat je hebt in het leven.

Ik geloofde dat je me nooit zou durven slaan.

Je hebt het beloofd, je hebt je belofte weer gebroken.

Je bent mij niet, je raakt de liefde.

Refrein:

Je hebt de kusten van mijn ziel vernietigd, haast je niet, -

Het pad is een afgrond geworden, ik ben uit de toegangszone.

Je sloeg, sneed, je doodde me in mij.

Geloof me, ik ben niet jouw helft.

Je hebt de kusten van mijn ziel vernietigd, haast je niet, -

Het pad is een afgrond geworden, ik ben uit de toegangszone.

Je sloeg, sneed, je doodde me in mij.

Geloof me, ik ben niet jouw helft.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt