Младшая сестрёнка - Сборная Союза, Майя Подольская

Разбираю чемодан, младшая сестренка,

Умная не по годам, отошла в сторонку.

Туфли меряет мои, а в руках помада.

Десять лет, ну посмотри, ей уже все надо.

Припев:

Ты умна не по годам, на меня похожа.

Туфли я тебе отдам и помаду тоже.

Вижу я в тебе, мой свет, девушка проснулась,

А сестренка мне в ответ только улыбнулась.

Я приехала домой.

Здравствуй, папа, мама!

А сестрёнка — хвостик мой, все из чемодана

Перемеряла мое и смеется звонко.

— Это все теперь твое!

Забирай, сестренка!

Припев:

Ты умна не по годам, на меня похожа.

Туфли я тебе отдам и помаду тоже.

Вижу я в тебе, мой свет, девушка проснулась,

А сестренка мне в ответ только улыбнулась.

Ik ben mijn koffer aan het uitpakken, zusje,

Slimmer dan haar jaren, stapte opzij.

Hij past mijn schoenen aan en ik heb lippenstift in mijn handen.

Tien jaar, nou, kijk, ze heeft alles al nodig.

Refrein:

Je bent slimmer dan je jaren, je lijkt op mij.

Ik geef je ook schoenen en lippenstift.

Ik zie in jou, mijn licht, het meisje werd wakker,

En mijn zus glimlachte alleen maar naar me als antwoord.

Ik kwam thuis.

Hallo papa, mama!

En mijn zusje is mijn staart, alles komt uit een koffer

Ze probeerde de mijne en lachte luid.

"Het is nu allemaal van jou!"

Neem het, zuster!

Refrein:

Je bent slimmer dan je jaren, je lijkt op mij.

Ik geef je ook schoenen en lippenstift.

Ik zie in jou, mijn licht, het meisje werd wakker,

En mijn zus glimlachte alleen maar naar me als antwoord.