Your Own Hell - Savage Hands

Breathe, release

Don’t be ashamed to let me bear some of your weight

Or you can lock it in your head

Let it build up till your eyes are turning red

And you think I can’t tell

You’re settling again into your own hell

I can’t make them go away

All the little things that you just can’t let go

And I can’t ease your pain

Unless you tell me what it is that your heart can’t fathom

I’m not sure what to say

And I’m spitting out the words that I wish I’d swallow

But I’m still here to stay

So tell me what it is that you just can’t let go

Breathe, relive

Just let it bottle ‘til the pressure caves you in

Or you can tear down all the walls that you built around you

Let the pain subside cause you know that I see

You’re settling again into your own hell

I can’t make them go away

All the little things that you just can’t let go

And I can’t ease your pain

Unless you tell me what it is that your heart can’t fathom

I’m not sure what to say

And I’m spitting out the words that I wish I’d swallow

But I’m still here to stay

So tell me what it is that you just can’t let go

I can’t make them go away

All the little things that you just can’t let go

And I can’t ease your pain

Unless you tell me what it is that your heart can’t fathom

I’m not sure what to say

And I’m spitting out the words that I wish I’d swallow

But I’m still here to stay

So tell me what it is that you just can’t let go

Adem, laat los

Schaam je niet om mij een deel van je gewicht te laten dragen

Of je kunt het in je hoofd opsluiten

Laat het opbouwen tot je ogen rood worden

En je denkt dat ik het niet kan vertellen

Je vestigt je weer in je eigen hel

Ik kan ze niet laten verdwijnen

Alle kleine dingen die je gewoon niet kunt laten gaan

En ik kan je pijn niet verzachten

Tenzij je me vertelt wat het is dat je hart niet kan bevatten

Ik weet niet zeker wat ik moet zeggen

En ik spuug de woorden uit die ik zou willen slikken

Maar ik ben nog steeds hier om te blijven

Dus vertel me wat het is dat je gewoon niet los kunt laten

Adem, herbeleef

Laat het gewoon bottelen tot de druk je instort

Of je kunt alle muren afbreken die je om je heen hebt gebouwd

Laat de pijn verdwijnen want je weet dat ik zie

Je vestigt je weer in je eigen hel

Ik kan ze niet laten verdwijnen

Alle kleine dingen die je gewoon niet kunt laten gaan

En ik kan je pijn niet verzachten

Tenzij je me vertelt wat het is dat je hart niet kan bevatten

Ik weet niet zeker wat ik moet zeggen

En ik spuug de woorden uit die ik zou willen slikken

Maar ik ben nog steeds hier om te blijven

Dus vertel me wat het is dat je gewoon niet los kunt laten

Ik kan ze niet laten verdwijnen

Alle kleine dingen die je gewoon niet kunt laten gaan

En ik kan je pijn niet verzachten

Tenzij je me vertelt wat het is dat je hart niet kan bevatten

Ik weet niet zeker wat ik moet zeggen

En ik spuug de woorden uit die ik zou willen slikken

Maar ik ben nog steeds hier om te blijven

Dus vertel me wat het is dat je gewoon niet los kunt laten