Hieronder staat de songtekst van het nummer Know It All , artiest - Savage Hands met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savage Hands
Why can’t you live without knowing I’m bleeding out?
You want the worst for me so tear me down
On the edge, I’m ready for the end of everything
That you’ve got planned to make life hell
With every little thing that you say or do
The loneliness, I can’t wait to feel it
And what I’d give to burn down the bridge
Slowly breaking free
Just let me count the times, count the times
That I paid for your every lie, every lie
When’s it gonna end this time around?
So tear me down
I guess that’s what it takes for you to feel alive at all
(Alive at all, yeah)
Your voice I’m drowning out
Can’t hear you screaming now
You’ve done your worst to me so I can take it now, take it now
Take away every single feeling eating me alive
And let me live without feelings that you made me suffer through
The bitterness, I begin to feel it
And your last breath, what I’d give to see it
Break free
What I’d give to feel it
Break free
Everyone will know it
Slowly breaking free
Just let me count the times, count the times
That I paid for your every lie, every lie
When’s it gonna end this time around?
So tear me down
I guess that’s what it takes for you to feel alive at all
(Alive at all)
Call my name and I’m sure to leave you
Out for dead, I don’t fucking need you
Call my name and I’m sure to leave you
Out for dead, I don’t fucking need you
Break free
What I’d give to feel it
Break free
Everyone will know it
Break free
Another fucking story
Break free
At least it ain’t for glory
Just let me count the times, count the times
That I paid for your every lie, every lie
When’s it gonna end this time around?
So tear me down
I guess that’s what it takes for you to feel alive at all
(Alive at all)
Alive at all
Waarom kun je niet leven zonder te weten dat ik doodbloed?
Je wilt het ergste voor me, dus haal me neer
Aan de rand, ik ben klaar voor het einde van alles
Dat je van plan bent om het leven tot een hel te maken
Met elk klein ding dat je zegt of doet
De eenzaamheid, ik kan niet wachten om het te voelen
En wat ik zou geven om de brug af te branden
Langzaam losbrekend
Laat me de tijden tellen, de tijden tellen
Dat ik voor je elke leugen, elke leugen heb betaald
Wanneer houdt het deze keer op?
Dus breek me neer
Ik denk dat dat is wat je nodig hebt om je levend te voelen
(Helemaal levend, ja)
Je stem verdrink ik
Ik kan je nu niet horen schreeuwen
Je hebt je ergste aan mij gedaan, dus ik kan het nu aan, neem het nu aan
Neem elk gevoel weg dat me levend opeet
En laat me leven zonder gevoelens die je me liet doorstaan
De bitterheid, ik begin het te voelen
En je laatste adem, wat ik zou geven om het te zien
Uitbreken
Wat ik zou geven om het te voelen
Uitbreken
Iedereen zal het weten
Langzaam losbrekend
Laat me de tijden tellen, de tijden tellen
Dat ik voor je elke leugen, elke leugen heb betaald
Wanneer houdt het deze keer op?
Dus breek me neer
Ik denk dat dat is wat je nodig hebt om je levend te voelen
(Helemaal levend)
Roep mijn naam en ik zal je zeker verlaten
Voor dood, ik heb je verdomme niet nodig
Roep mijn naam en ik zal je zeker verlaten
Voor dood, ik heb je verdomme niet nodig
Uitbreken
Wat ik zou geven om het te voelen
Uitbreken
Iedereen zal het weten
Uitbreken
Nog een verdomd verhaal
Uitbreken
Het is in ieder geval niet voor glorie
Laat me de tijden tellen, de tijden tellen
Dat ik voor je elke leugen, elke leugen heb betaald
Wanneer houdt het deze keer op?
Dus breek me neer
Ik denk dat dat is wat je nodig hebt om je levend te voelen
(Helemaal levend)
Helemaal levend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt