Taken - Savage Hands

There was a time when I was younger and naïve

I thought we’d both be living forever, December

You used to tell me not to worry about my fears

As I grow old I’ll learn to defeat them, defeat them

I swear you said you were coming home

But the pain inside, it just took you away from me

You swore that you would make amends

With the way you left, will the memories ever end?

As we grew older you grew distant and afraid

Like your head was caving in under pressure, September

You left with the summer, let my world unfold

I’ll always be burdened by the fears that I hold

But you said I’d defeat them

Will the memories ever end?

I swear you said you were coming home

But the pain inside, it just took you away from me

You swore that you would make amends

With the way you left, will the memories ever end?

You’ll know someday why I just couldn’t stay

Why I was taken away

You’ll learn one day that I made the mistake

Of trading everything that I ever loved for feelings I can’t fake

For things I couldn’t replace

But I pray that you could learn to forgive me

I swear that I’ll change

I swear you said you were coming home

But the pain inside, it just took you away from me

You swore that you would make amends

With the way you left, will the memories ever end?

Er was een tijd dat ik jonger en naïef was

Ik dacht dat we allebei eeuwig zouden leven, december

Je zei altijd dat ik me geen zorgen moest maken over mijn angsten

Naarmate ik ouder word, leer ik ze te verslaan, te verslaan

Ik zweer dat je zei dat je naar huis zou komen

Maar de pijn van binnen, het nam je gewoon van me weg

Je zwoer dat je het goed zou maken

Zullen de herinneringen ooit eindigen met de manier waarop je bent vertrokken?

Naarmate we ouder werden, werd je afstandelijker en banger

Alsof je hoofd instortte onder druk, september

Je vertrok met de zomer, laat mijn wereld zich ontvouwen

Ik zal altijd worden belast door de angsten die ik koester

Maar je zei dat ik ze zou verslaan

Zullen de herinneringen ooit eindigen?

Ik zweer dat je zei dat je naar huis zou komen

Maar de pijn van binnen, het nam je gewoon van me weg

Je zwoer dat je het goed zou maken

Zullen de herinneringen ooit eindigen met de manier waarop je bent vertrokken?

Je zult op een dag weten waarom ik gewoon niet kon blijven

Waarom ik werd weggehaald

Je zult op een dag leren dat ik de fout heb gemaakt

Van alles waar ik ooit van hield inruilen voor gevoelens die ik niet kan faken

Voor dingen die ik niet kon vervangen

Maar ik bid dat je me kunt leren vergeven

Ik zweer dat ik zal veranderen

Ik zweer dat je zei dat je naar huis zou komen

Maar de pijn van binnen, het nam je gewoon van me weg

Je zwoer dat je het goed zou maken

Zullen de herinneringen ooit eindigen met de manier waarop je bent vertrokken?