
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deprimit , artiest - Sau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sau
Una nit turmentosa
En la que plovia whisky
I en el vas tronava el gel
Els focus llampegaven
I jo em deia no pots caure
I estan allà em trobava al cel
Es molt dur haver de marxar
D’una festa quan tot s’ha acabat
Quan la clau no et vol obrir
I l’alcohol et fa sentir…
Deprimit
Les nenes es movien
D’una forma accelerada
I el pensament es deformava
Els cossos s’enganxaven
Els sexes palpitaven
I, les noies em deien vine, sí, vine
Es molt dur haver de marxar
D’una festa quan tot s’ha acabat
Quan la clau no et vol obrir
I l’alcohol et fa sentir…
Deprimit
Sé que em buscaves
Sé que em volies parlar
Sé que em buscaves
Sé que em volies trobar
I és molt dur haver de marxar
D’una festa quan tot s’ha acabat
Quan la clau no et vol obrir
I l’alcohol et fa sentir deprimit
Een stormachtige nacht
In de whiskyregen
En het ijs donderde in het glas
De schijnwerpers flitsten
En ik zei tegen mezelf dat je niet kunt vallen
En ze zijn daar, ik was in de hemel
Het is heel moeilijk om te moeten vertrekken
Van een feest als alles achter de rug is
Wanneer de sleutel niet wil openen
En alcohol geeft je het gevoel...
depressief
De meisjes gaan verhuizen
Op een versnelde manier
En de gedachte was verwrongen
De lichamen plakten aan elkaar
Geslachten klopten
En de meisjes vertelden me, kom, ja, kom
Het is heel moeilijk om te moeten vertrekken
Van een feest als alles achter de rug is
Wanneer de sleutel niet wil openen
En alcohol geeft je het gevoel...
depressief
Ik weet dat je me zocht
Ik weet dat je met me wilde praten
Ik weet dat je me zocht
Ik weet dat je me wilde vinden
En het is heel moeilijk om te moeten vertrekken
Van een feest als alles achter de rug is
Wanneer de sleutel niet wil openen
En alcohol maakt je depressief
Sau • 2018
Sau • 1991
Sau • 1991
Sau • 1991
Sau • 1991
Sau • 1998
Sau • 1991
Sau • 1991
Sau • 1993
Sau • 1991
Sau • 1993
Sau • 1991
Sau • 1991
Sau • 1991
Sau • 1998
Sau • 1998
Sau • 1998
Sau • 1998
Sau • 1998
Sau • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt