Hieronder staat de songtekst van het nummer Dziedzic Korony , artiest - Sarius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarius
Jak nagrywam, to jak święta Bożego Narodzenia
Wszystko się sypie, zmienia, ale to w końcu święta
I już nie pamiętam, czemu ostatnia noc była bezsenna
Kolejna osoba wyjeżdża, będę sam
Jak wołam pomocy, to słyszę swój wokal na pętlach
Palce, pięta, idę szlakiem szczęścia drogą nie do przejścia
Coś mnie oświetla, coś ze mną nie tak
Coś mnie napędza i ta potęga jest coraz większa
Choć tropu nie znam, w równych odstępach trafiam do sedna
Prowadzi ręka, wysłał mi ten świat duchy miejsca
Tak na koncertach się budzi bestia
Ktoś tam mówi «Musisz przestać», mamona, wredna burzycielka
Ja tylko tak czuję ten świat za pomocą muzycznych fal
Które od zawsze pomogą mi wstać, wstać, wstać
Patrz, a psuje się wokół już tyle tych spraw
Ruletka kręci się jak w oku łza i właśnie przepadła im kolejna z szans
A ja?
Zaciskam zęby i piszę ten track
Nawet, jak sprawdzi go dziesięciu z was
Buduję królestwo od ziemi do gwiazd
Antyblask, mam antyblask, mam antyblask
Korona wróci, gdzie wrócić ma
Jeszcze wyjdą z mroku moi ludzie z innych światów
Jeszcze wszystko się odmieni wokół ksywy Sarius
Wokół ksywy Sarius, wokół ksywy Sarius
Jak ukryty stradivarius na ulicy dziwnych faktów
Czy to prawda, czy to prawda, oddasz za to życie
To nie trawka, to nie gadka, oddam za to życie
Ty byś tak chciał, ty byś tak chciał, jesteś głodny zwycięstw?
Pierwsze lata, pierwsze lata, latam z suchym pyskiem
Ale to słyszę, przychodzi tu z każdym nocnym motylem
Przychodzi na chwilę, by zostawić siłę
Powiedzieć mi, że po to się urodziłem
Że muszę wracać jak Mufasa Simbie
Kryć się po lasach, a nie jestem tu Assasynem
Jestem korony dziedzicem i muszę czekać cierpliwie
Aż się podzielą te świnie, aż się najedzą te świnie
A gdy w końcu zasną te świnie, przyjdziemy zarżnąć te świnie
Przejmiemy miasto i nie będzie już innych króli w rodzinie
Lud za nimi idzie, bo im wciskają tę słabą muzykę
A nie jeden z nich uzurpator jest tu rówieśnikiem
Wyczekam ciszę, po swoje przyjdę
Jakbym był zdechłym królikiem, muzyka to gang mój, co już za chwilę
Wyjdzie na ulicę, sam chcę to wydać na styczeń
Jeśli kupiłeś tę płytę, to sam wspomogłeś nasz spisek
Jeśli nabyłaś tę płytę, to pomogłaś nam tam otworzyć te wrota
Jak już przyjdziemy z krwawym księżycem
Jeszcze wyjdą z mroku moi ludzie z innych światów
Jeszcze wszystko się odmieni wokół ksywy Sarius
Wokół ksywy Sarius, wokół ksywy Sarius
Jak ukryty stradivarius na ulicy dziwnych faktów
Als ik opneem, is het net Kerstmis
Alles valt uit elkaar, verandert, maar het is tenslotte Kerstmis
En ik weet niet meer waarom gisteravond slapeloos was
Er gaat nog iemand weg, ik zal alleen zijn
Als ik om hulp roep, hoor ik mijn stem in de loops
Tenen, hiel, ik volg het spoor van geluk op een onbegaanbaar pad
Iets verlicht mij, er is iets mis met mij
Iets drijft me en deze kracht wordt steeds groter
Hoewel ik het idee niet ken, kom ik regelmatig ter zake
Leidt de hand, deze wereld stuurde me de geesten van de plaats
Zo wordt het beest wakker bij concerten
Iemand daar zegt "Je moet stoppen", Mammon, je bedoelt sloper
Dit is de enige manier waarop ik deze wereld voel met behulp van muzikale golven
Wat me altijd zal helpen opstaan, opstaan, opstaan
Kijk, zoveel van deze dingen gaan hier kapot
Roulette draait als een traan in de ogen en ze hebben net weer een kans verloren
En ik?
Ik knars op mijn tanden en schrijf dit nummer
Zelfs als tien van jullie het controleren
Ik bouw een koninkrijk van de aarde tot aan de sterren
Ontspiegeld, ik heb ontspiegeld, ik heb ontspiegeld
De kroon komt terug, waar hij terug moet
Mijn mensen van andere werelden zullen nog steeds uit de duisternis komen
Al het andere zal veranderen rond de bijnaam Sarius
Rond bijnaam Sarius, rond bijnaam Sarius
Als een verborgen stdivarius in de straat van vreemde feiten
Is het waar of is het waar, je zult ervoor sterven
Dit is geen wiet, dit is geen praat, ik zal er mijn leven voor geven
Je zou willen dat het zo was, je zou willen dat het zo was, heb je honger naar overwinningen?
De eerste jaren, de eerste jaren vlieg ik met een droge mond
Maar ik kan het horen, het komt hier met elke nachtvlinder
Hij komt even om kracht te verlaten
Om me te vertellen dat ik hiervoor geboren ben
Dat ik terug moet komen zoals Mufasa Simbie
Verstop je in het bos, en ik ben hier geen Assassijn
Ik ben kroon erfgenaam en moet geduldig wachten
Totdat deze varkens zich delen, totdat deze varkens hebben gegeten
En als deze varkens eindelijk in slaap vallen, gaan we die varkens slachten
We zullen de stad overnemen en er zullen geen koningen meer in de familie zijn
De mensen volgen hen omdat ze die arme muziek op hen zetten
En niet één van hen is de usurpator hier een peer
Ik wacht op stilte, ik kom voor de mijne
Alsof ik een dood konijn was, is de muziek mijn bende, die in een oogwenk
Hij gaat de straat op, ik wil hem in januari zelf uitgeven
Als je deze cd hebt gekocht, heb je zelf ons complot geholpen
Als je deze cd hebt, heb je ons geholpen de poort daar te openen
Wanneer we komen met de bloedmaan
Mijn mensen van andere werelden zullen nog steeds uit de duisternis komen
Al het andere zal veranderen rond de bijnaam Sarius
Rond bijnaam Sarius, rond bijnaam Sarius
Als een verborgen stdivarius in de straat van vreemde feiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt