Hieronder staat de songtekst van het nummer Ziom z papieru , artiest - Sarius, Paluch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarius, Paluch
Przyjechałem biedny, głodny, lecz to nie ta rozkmina
Dla ciebie hardkor, to bez hajsu pomieszkaj se w kinach
W nowym Tiguanie myślę, czy to jest sprawiedliwość
Wtedy zawsze jak ktoś prosi daję dychę na piwa
Nic wam wszystkim nie pomogłem, umiem tylko nawijać
No bo tak naprawdę ziomek w tobie była ta siła
Lepiej zacznij rozkminiać jak wszedłeś w sidła tej matni
Ludzie chociaż mają ręce, lubią tylko patrzyć
Ja w nowej chacie w centrum mówię do sprzątaczki
Dzień dobry zawsze jak ją widzę, bo to praca babci
Kurwy jadą do Warszawki, wyskakują z papci
Na stole znikną te herbatki i gniją truskawki
Już nie odwiedzą stare chaty, przedłużka, melanżyk
A ludzie tamtej daty to prawdziwe skarby
Skumasz pewnie dopiero, kiedy nie będzie tej szansy
Dziewczynko, odłóż telefon i włącz się do konwersacji
Ty mówisz do mnie po imieniu jakbyś znał mnie
Choć jeszcze wczoraj odwracałeś w drugą łeb
To niesłychalne, papier działa tak jak magnes
Ale przyciąga tych, co odpychają mnie
Ty mówisz do mnie po imieniu jakbyś znał mnie
Choć jeszcze wczoraj odwracałeś w drugą łeb
To niesłychalne, papier działa tak jak magnes
Ale przyciąga tych, co odpychają mnie
Te wasze strzały są słabe, nie jesteś moim ziomalem
Twój cały dorobek w rapie w sekundę zjada mój talent
Razem z całym swym składem potwierdzasz jedną zasadę
O karierach raperów mówią raperzy bez karier
Mówiłem jak to zrobić, Maniek wie
Teraz oni mówią money man
Teraz wstaję, palę jak se chcę
Choć kiedyś też paliłem jak se chcę
Teraz ze mną BOR, teraz Antihype
Teraz, kiedy gram, w górze tysiąc serc
W górze setki flach, a nie minął nowy lajk
A nie kolorowy ład, lajk, łak
Co to w ogóle są za rymy
W chuj za dobre dla was głupie skurwysyny
Ostatni antenowy czas jaki wam poświęcimy
Czekam spokojnie aż wasz blask wam wypali żyły
Czekam spokojnie aż wasz blask wam wypali żyły
Ty mówisz do mnie po imieniu jakbyś znał mnie
Choć jeszcze wczoraj odwracałeś w drugą łeb
To niesłychalne, papier działa tak jak magnes
Ale przyciąga tych, co odpychają mnie
Ty mówisz do mnie po imieniu jakbyś znał mnie
Choć jeszcze wczoraj odwracałeś w drugą łeb
To niesłychalne, papier działa tak jak magnes
Ale przyciąga tych, co odpychają mnie
Ik kwam arm, hongerig, maar dit is niet het geval
Voor jou hardcore, live in bioscopen zonder geld
In de nieuwe Tiguan vind ik dat gerechtigheid
Dan, wanneer iemand je vraagt, zet ik een tientje op mijn biertjes
Ik heb jullie niet allemaal geholpen, ik weet alleen hoe ik moet eindigen
Omdat de echte kracht in jou zat, homie
Je kunt maar beter beginnen uit te zoeken hoe je in deze strik vast kwam te zitten
Ook al hebben mensen handen, ze houden er gewoon van om te kijken
Ik spreek de schoonmaakster in de nieuwe hut in het centrum
Goedemorgen, als ik haar zie, is het mijn oma's werk
De hoeren gaan naar Warszawka, ze springen uit hun pantoffels
Deze theesoorten verdwijnen op tafel en de aardbeien gaan rotten
Oude hutten, aanbouw, melange worden niet meer bezocht
En de mensen van die datum zijn echte schatten
Je krijgt het waarschijnlijk alleen als je deze kans niet hebt
Meid, leg de telefoon neer en neem deel aan het gesprek
Je noemt me bij mijn naam alsof je me kent
Ook al draaide je gisteren je hoofd
Het is ongehoord, papier werkt als een magneet
Maar het trekt degenen aan die mij afstoten
Je noemt me bij mijn naam alsof je me kent
Ook al draaide je gisteren je hoofd
Het is ongehoord, papier werkt als een magneet
Maar het trekt degenen aan die mij afstoten
Deze pijlen van jou zijn zwak, je bent niet mijn homie
Al je rapmuziek verslindt mijn talent in een oogwenk
Samen met al je composities bevestig je één principe
Rappers zonder carrière praten over carrières van rappers
Ik heb je verteld hoe je het moet doen, Maniek weet het
Nu zeggen ze geld man
Nu sta ik op, rook zoveel als ik wil
Hoewel ik vroeger zoveel rookte als ik wilde
Nu bij mij BOR, nu Antihype
Nu ik aan het spelen ben, zijn er duizend harten omhoog
Honderden flach hierboven, en een nieuwe like kwam niet voorbij
En geen kleurrijke bestelling, een like, een honger
Wat zijn deze rijmpjes eigenlijk?
Te verdomd goed voor jullie stomme klootzakken
De laatste zendtijd die we aan jullie zullen besteden
Ik wacht rustig tot je uitstraling je aderen uitbrandt
Ik wacht rustig tot je uitstraling je aderen uitbrandt
Je noemt me bij mijn naam alsof je me kent
Ook al draaide je gisteren je hoofd
Het is ongehoord, papier werkt als een magneet
Maar het trekt degenen aan die mij afstoten
Je noemt me bij mijn naam alsof je me kent
Ook al draaide je gisteren je hoofd
Het is ongehoord, papier werkt als een magneet
Maar het trekt degenen aan die mij afstoten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt