Hieronder staat de songtekst van het nummer Picture of You , artiest - Sara Kays met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Kays
High school graduation
Last family vacation
Trip to Michigan last year
My yearbook from seventh grade
I tore out every page
With me and threw it all away
I know there were more good times than bad
But it’s easy to forget when I start looking back
So I know you wanna keep this memory
Can you keep it in the back of your head?
'Cause when I see it in a week
I’ll wish I was dead
I’ll wish I took the picture of you instead
Future holidays
The beach like summer break
I don’t need proof that I was there
My big brother’s wedding
Hope I’m not regretting
The dress that I decide to wear
So I know you wanna keep this memory
Can you keep it in the back of your head?
'Cause when I see it in a week
I’ll wish I was dead
I’ll wish I took the picture of you instead
I’ll wish I took the picture of you instead
I know there were more good times than bad
But they keep on getting ruined by these photographs
So I know you wanna keep this memory
Can you keep it in the back of your head?
'Cause when I see it in a week
I’ll wish I was dead
I’ll wish I took the picture of you instead
I’ll wish I took the picture of you instead
Slagen middelbare school
Laatste familievakantie
Reis naar Michigan vorig jaar
Mijn jaarboek van de zevende klas
Ik heb elke pagina eruit gescheurd
Met mij en gooide het allemaal weg
Ik weet dat er meer goede dan slechte tijden waren
Maar het is gemakkelijk te vergeten wanneer ik terug ga kijken
Dus ik weet dat je deze herinnering wilt bewaren
Kun je het in je achterhoofd houden?
Want als ik het over een week zie
Ik zou willen dat ik dood was
Ik zou willen dat ik in plaats daarvan de foto van jou had gemaakt
Toekomstige feestdagen
Het strand als zomervakantie
Ik heb geen bewijs nodig dat ik erbij was
De bruiloft van mijn grote broer
Hoop dat ik er geen spijt van heb
De jurk die ik besluit te dragen
Dus ik weet dat je deze herinnering wilt bewaren
Kun je het in je achterhoofd houden?
Want als ik het over een week zie
Ik zou willen dat ik dood was
Ik zou willen dat ik in plaats daarvan de foto van jou had gemaakt
Ik zou willen dat ik in plaats daarvan de foto van jou had gemaakt
Ik weet dat er meer goede dan slechte tijden waren
Maar ze worden steeds verpest door deze foto's
Dus ik weet dat je deze herinnering wilt bewaren
Kun je het in je achterhoofd houden?
Want als ik het over een week zie
Ik zou willen dat ik dood was
Ik zou willen dat ik in plaats daarvan de foto van jou had gemaakt
Ik zou willen dat ik in plaats daarvan de foto van jou had gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt