No Matter the Season - Sara Kays

I got my long sleeves on

Baggy and way too long

Nobody has questions in December

But five months later, all I hear is

Aren’t you warm?

Aren’t you sweatin' up a storm?

Are you aware that it’s hotter than hell out here?

Maybe I would dress for the weather if I would feel better

But I have to tell them all I’m freezin'

No matter the season

It feels so good to hide

To cover what I don’t like

And I’ll be doin' fine until I step outside

And somebody asks me again

Aren’t you warm?

Aren’t you sweatin' up a storm?

Are you aware that it’s hotter than hell out here?

Maybe I would dress for the weather if I would feel better

But I have to tell them all I’m freezin'

No matter the season

No matter the season

It really gets to me

That I can’t answer truthfully

Aren’t you warm?

Aren’t you sweatin' up a storm?

Are you aware that it’s hotter than hell out here?

Maybe I would dress for the weather if I would feel better

But I have to tell them all I’m freezin'

No matter the season

No matter the season

Ik heb mijn lange mouwen aan

Baggy en veel te lang

Niemand heeft vragen in december

Maar vijf maanden later hoor ik alleen maar:

Heb je het niet warm?

Ben je geen storm aan het zweten?

Weet je dat het hier heter dan de hel is?

Misschien zou ik me naar het weer kleden als ik me beter zou voelen

Maar ik moet ze allemaal vertellen dat ik het bevries

Ongeacht het seizoen

Het voelt zo goed om je te verbergen

Om te bedekken wat ik niet leuk vind

En het gaat goed met me tot ik naar buiten stap

En iemand vraagt ​​het me nog een keer

Heb je het niet warm?

Ben je geen storm aan het zweten?

Weet je dat het hier heter dan de hel is?

Misschien zou ik me naar het weer kleden als ik me beter zou voelen

Maar ik moet ze allemaal vertellen dat ik het bevries

Ongeacht het seizoen

Ongeacht het seizoen

Het raakt me echt

Dat ik niet naar waarheid kan antwoorden

Heb je het niet warm?

Ben je geen storm aan het zweten?

Weet je dat het hier heter dan de hel is?

Misschien zou ik me naar het weer kleden als ik me beter zou voelen

Maar ik moet ze allemaal vertellen dat ik het bevries

Ongeacht het seizoen

Ongeacht het seizoen