
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost Light , artiest - Sara Bareilles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Bareilles
What if I leave the light on
So the dark has a friend?
If the ghost light is burning
We’ll invite something in
Let the dark free her secrets
That she keeps swallowing
Let her borrow my voice now
What if darkness could sing?
What would the dark say, if she could?
What I wouldn’t give if, for just one night
I could shine so you would see me
But all I’ve ever been is the absence of the light
I don’t shine, no one sees me
So won’t you, you, you?
Won’t you, you, you?
Won’t you, you, you?
Won’t you, you, you?
What if I leave the light on
So the darkness could speak?
If the veil could be lifted
What if shadows were seen?
Could they offer their wisdom?
Would they feel some relief?
Let them borrow my voice now
What if shadows could speak?
What I wouldn’t give if, for just one night
I could shine so you’d see me
But all I’ve ever been is the absence of the light
I don’t shine, no one sees me
So won’t you, you, you?
Won’t you, you, you?
What I wouldn’t give if, for just one night
I could shine so you’d see me
What I wouldn’t give if, for just one night
I could shine so you’d see me
Wat als ik het licht aan laat?
Dus het duister heeft een vriend?
Als het spooklicht brandt
We nodigen iets uit
Laat het donker haar geheimen vrijmaken
Dat ze blijft slikken
Laat haar nu mijn stem lenen
Wat als de duisternis kon zingen?
Wat zou het duister zeggen, als ze kon?
Wat ik niet zou geven als, voor slechts één nacht?
Ik zou kunnen schijnen, zodat je me zou zien
Maar alles wat ik ooit ben geweest is de afwezigheid van het licht
Ik schijn niet, niemand ziet me
Dus jij, jij, jij?
Wil je niet, jij, jij?
Wil je niet, jij, jij?
Wil je niet, jij, jij?
Wat als ik het licht aan laat?
Dus de duisternis kon spreken?
Als de sluier zou kunnen worden opgelicht?
Wat als er schaduwen werden gezien?
Konden ze hun wijsheid aanbieden?
Zouden ze enige opluchting voelen?
Laat ze nu mijn stem lenen
Wat als schaduwen konden spreken?
Wat ik niet zou geven als, voor slechts één nacht?
Ik zou kunnen schijnen, zodat je me zou zien
Maar alles wat ik ooit ben geweest is de afwezigheid van het licht
Ik schijn niet, niemand ziet me
Dus jij, jij, jij?
Wil je niet, jij, jij?
Wat ik niet zou geven als, voor slechts één nacht?
Ik zou kunnen schijnen, zodat je me zou zien
Wat ik niet zou geven als, voor slechts één nacht?
Ik zou kunnen schijnen, zodat je me zou zien
OneRepublic, Sara Bareilles • 2007
Sara Bareilles • 2017
Sara Bareilles • 2004
Sara Bareilles • 2004
Sara Bareilles • 2019
Sara Bareilles • 2017
Sara Bareilles • 2019
Ben Abraham, Sara Bareilles • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt