Hieronder staat de songtekst van het nummer Gerçekler , artiest - Sansar Salvo, Firar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sansar Salvo, Firar
Pusat!
Sansar!
Pit10!
Naber?
Olympos!
Magazin muhabirleri henüz kapıda yok evet
Ama tanıdığım insanlar beni konuşuyo gerek hop demek
Cop gerek ağızlarına, sussunlar artık
Dedikodu kazanı içinde fareler, kussunlar kancık
Çevrem boş vaatler içinde her biri Cem Uzan
Engeller var isteklerini önünde hayatımız hep kural
Ben orduların önünde yek duran gerekti mi sert vuran (Evet!)
En az Irak’ın işgali kadar saçma benim dert
Popülarite meraklısı fanlarım comment atar
Tanımadığım adamlar Myspace’ten bana kanka yazar
Pusat BigBoss damga basar sen gazla kaşar
Onun bunun eskisine ben değil ancak Rahdan takar
Gittiğim mekanlarda gözler beni arar iltifat yağar
Damlar bana bakar, bilirim hepsi yalakalar
Cebinde paran yanında manitan varsa
Komşuda pişer ümitleriyle tanıdıklar etrafta yer kapar
Sıkıldım, sahte gülücük ardı sinsi hisler
Çıkar menfaat olaylarını kovalayan kolpa tipler
Hepsinin soyunu kırmak gerekir ve ben şimdi Hitler
Katil ya da artist sıfatı takılır bende kirli izler
Sadece evine gidiyorum, iki dakika rahat ver
İçimdeki şeytan diyo «Rapçi misin, karar ver»
Düşünüyorum bi' yıldız olsam kollarımda fahişeler
Fotoğraflar, çekimler sonra muhabirler
Sönük bi' rapçiyken bile bu bana ağır geliyo
Ama hayalime kavuşmak için kovalıyom
Orospular hatıra diye önümde domalıyo
Bu kadar çıkar ki ibnenin içinde bunalıyom
Herkesin bana sorduğu tuzak dolu sorular
Bana laf atan rapçilerin çoğunun yolu var
Savaş devam eder anlamıyorum hit olmayan
«Duygusuz İfade» en boktan parçalarımdan
Bi' beat için aşk yaşarsın, bence tam kaşarsın
2004 eski günler, Olympos hatırlarsın
Benim tek muhatabım, varsa fanlarım
Geri kalanı umrumda değil, kusura bakmayın
Çok yüksekken kaydettiğim raplerden medet umma
Şarkılarını dinlerken vokallerimi ara mumla
Ara yolda vukuat ve alayı da karakolda
Bence bütün kızlar tavlanabilir para pulla
Kimi zaman bunalıp çekilmek isterim bi' kasabaya
Ya da buna son vermek için gereken kasada var
Apaçık hapı yutup itildim o durumlara ben ama
Birini gördüğümde demem lazım «Merhaba»
Onlar ister yedi yirmidört beraber takılalım
Zorlar ister lakin yaşantımı bilsen akıl alır
Orda pislen ulaşma ve bulaşmadan zarı atın
Zorda bizler umursamayan arada karı kalır
İçinde bulunduğum bu yararsız boş kalabalık
Onlar benim adıma düşünür ve karar alır
Kendime ve dostlarıma yazarım ben kafa çakır
Pop düetim battıysa hesabıma para yatır
Kimi vardı geldi geçti iz bıraktı deldi deşti
İstemiştim dostum olsun geldi yine de verdi beşlik
Çoğu zaman çıkar için koştu yanıma geldi leydi
Anlamsız bi' derbideydim orda eksik terbiyeydi
Bi' gün hedefi vurucam ben ve bakıcam delice
Anlamsızca yorumlardan ne kalıcak geride
Boş olduğumu düşünmüştü silah taktı beline
Lan ordunu geri çek onların hepsi renegade
poes!
Marter!
pit10!
Hoe gaat het?
Olympus!
Tijdschriftreporters staan nog niet aan de deur, yeah
Maar mensen die ik ken, hebben het over mij
Ze hebben een agent nodig, laat ze nu hun mond houden
Ratten in een roddelketel, braaksel, bitch
Mijn omgeving is vol loze beloften, elk van hen Cem Uzan
Er zijn obstakels voor hun wensen, onze levens zijn altijd regels.
Ik sta alleen voor de legers, sla hard (Ja!)
Mijn zorg is minstens zo absurd als de invasie van Irak
Mijn populariteitsbewuste fans reageren
Jongens die ik niet ken, schrijf me kerels op Myspace
Pusat BigBoss-zegels, je slaat met gas
Ik ben het niet, maar Rahdan draagt het
Op de plaatsen waar ik kom, kijken ogen naar mij en worden complimenten over mij uitgegoten.
De daken kijken me aan, ik weet dat ze allemaal ineenkrimpen
Als je geld op zak hebt
Kennissen met de hoop dat het bij de buurman wordt gekookt, nemen ruimte in beslag
Ik verveel me, stiekeme gevoelens achter valse glimlachen
Kolpa typt op jacht naar interessegebeurtenissen
Het is nodig om de afstamming van hen allemaal te doorbreken, en nu ben ik Hitler.
Het bijvoeglijk naamwoord van een moordenaar of een artiest is op mij gezet
Ik ga gewoon naar huis, geef me twee minuten
De duivel in mij zegt: "Ben je een rapper, beslis"
Ik denk dat als ik een sterrenhoer was in mijn armen
Foto's, verslaggevers na het filmen
Zelfs als ik een saaie rapper ben, is het te zwaar voor mij
Maar ik jaag om mijn droom te verwezenlijken
Hoeren hangen voor mijn neus als souvenir
Het komt er zo vaak uit dat ik van binnen depressief ben
De met vallen gevulde vragen die iedereen me stelt
De meeste rappers die op me spugen hebben een manier
De oorlog gaat door, ik begrijp het niet
«Emotionless Expression» is een van mijn shitiest stukken
Je bent verliefd op een beat, ik denk dat je gewoon verlegen bent
2004 oude dagen, herinner je je Olympos
Mijn enige contact, indien aanwezig, mijn fans
De rest interesseert me niet, sorry
Laat je niet misleiden door de raps die ik opnam toen ik zo high was
Kaars mijn zang aan terwijl ik naar hun liedjes luister
Incident op de zijweg en de stoet op het politiebureau
Ik denk dat alle meisjes kunnen worden opgehaald met geldzegels
Soms wil ik me vervelen en me terugtrekken in een stad
Of er is de kluis om er een einde aan te maken.
Ik heb duidelijk de pil geslikt en werd in die situaties geduwd, maar
Als ik iemand zie, moet ik "hallo" zeggen
Ze willen zevenentwintig om samen rond te hangen
Het kost ontberingen, maar als je mijn leven kent, zal het logisch zijn
Bereik daar niet vuil en gooi de dobbelstenen zonder besmet te raken
In de moeilijke tijden maakt het ons niet uit
Deze nutteloze lege menigte waar ik in zit
Zij denken en beslissen voor mij
Ik schrijf mezelf en mijn vrienden
Als mijn popduet failliet ging, stort dan geld op mijn rekening
Wie was er, kwam, passeerde, liet sporen na, doorboorde
Ik wilde mijn vriend zijn, hij kwam, gaf nog steeds high five
Meestal rende ze voor de winst en kwam naar mij, dame.
Ik zat in een zinloze derby, er was gebrek aan discipline
Op een dag zal ik het doelwit raken en zal ik er gek uitzien
Wat blijft er over van zinloze opmerkingen?
Hij dacht dat ik leeg was, hij zette een pistool op zijn middel
Trek je verdomde leger terug, ze zijn allemaal afvalligen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt