
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mae Jemison , artiest - Sammus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sammus
I’m the Fifth Element
Mixed with Mae Jemison
All you fake feminists pissed and stay jealous
Men telling me it’s suicide
Well it’s do or die
I’ll be fighting like Budokai
For you and I
I’m the fifth element
Mixed with Mae Jemison
You fake feminists pissed and stay jealous
Men telling me it’s suicide
Well it’s do or die
I’ll be fighting like Budokai
For you and I
I gotta go
Federation on the phone
Solo mission no audition for the roll I’m out the door
I be anxious to attack and see that’s why they chose me
Ain’t a pussycat all these trolls look like Josie
Uggs, never cold feet, young still I’m OG
Someone who can run and tote a gun til the OT
Those who oppose me be loaded up on codeine
Or bros smoking dro drinking OZs of OE
Facin' problems we won’t escape if we bide our time
It’s space pirates appropriating like Miley Cyrus
Damn --- Metroids invading us like a rhinovirus
Tryna get inside of our craniums like some kind of sinus
When modern science can’t fight it they tap the big gats
I’mma kick ass makin' tricks snap like Kit Kats
Drop kickin' hacks that I pimp slap like Slickback
Crack ribs then laugh til my abs have a six pack
Now I’m strapped in
Feel kinda trapped
In the first class cabin
I’m the crew and the captain
I feel the blast now I’m nervous, I’m gasping
Sky getting black like reverse Michael Jackson
Next is the absence of gravity’s attraction
My assets unlatch it’s they natural reaction
Zoom past a moon
On the move like Judy Jetson
Two frozen cubes
Lemon juice I’m sippin' absinthe
Yeah I made a couple drinks
To take the pressure off
I think that Mother Brain be crazier than Sephiroth
She like Mousers or Bowser
Turned up to one thousand
I heard she’s astounding
But I got that aim of Jesse James call a n*gga «Team Rocket»
Dock and send those lames straight to lay up in the coffin
Out of pocket like you Polly ya’ll gone get a molly whopping
Got ya wondering «Who shot ya» while I’m joggin' out the cockpit
Ik ben het vijfde element
Gemengd met Mae Jemison
Al jullie nepfeministen zijn boos en blijven jaloers
Mannen vertellen me dat het zelfmoord is
Nou, het is doen of sterven
Ik zal vechten zoals Budokai
Voor jou en ik
Ik ben het vijfde element
Gemengd met Mae Jemison
Jullie nepfeministen zijn pissig en blijven jaloers
Mannen vertellen me dat het zelfmoord is
Nou, het is doen of sterven
Ik zal vechten zoals Budokai
Voor jou en ik
Ik moet gaan
Federatie aan de telefoon
Solomissie geen auditie voor de rol Ik ben de deur uit
Ik sta te popelen om aan te vallen en zie dat ze daarom voor mij hebben gekozen
Het is geen poesje, al deze trollen lijken op Josie
Uggs, nooit koude voeten, jong nog steeds ben ik OG
Iemand die kan rennen en een geweer kan sjouwen tot de OT
Degenen die tegen mij zijn, worden geladen met codeïne
Of broers die roken en OZ's OE drinken
Geconfronteerd met problemen zullen we niet ontsnappen als we onze tijd afwachten
Het zijn ruimtepiraten die zich toe-eigenen zoals Miley Cyrus
Damn --- Metroids vallen ons binnen als een rhinovirus
Probeer in onze schedels te komen als een soort sinus
Als de moderne wetenschap er niet tegen kan, tikken ze op de grote gaten
I'mma kick ass makin' tricks snap like Kit Kats
Drop kickin' hacks die ik pimp slap zoals Slickback
Kraak ribben en lach dan tot mijn buikspieren een sixpack hebben
Nu zit ik vastgebonden
Voel je een beetje opgesloten
In de eerste klas hut
Ik ben de bemanning en de kapitein
Ik voel de ontploffing nu ik zenuwachtig ben, ik snak naar adem
De lucht wordt zwart als omgekeerde Michael Jackson
Het volgende is de afwezigheid van de aantrekkingskracht van de zwaartekracht
Mijn activa ontsluiten het is hun natuurlijke reactie
Zoom voorbij een maan
Onderweg zoals Judy Jetson
Twee bevroren blokjes
Citroensap Ik drink absint
Ja, ik heb een paar drankjes gemaakt
Om de druk eraf te halen
Ik denk dat Mother Brain gekker is dan Sephiroth
Ze houdt van Mousers of Bowser
Opgelopen tot duizend
Ik heb gehoord dat ze geweldig is
Maar ik heb dat doel van Jesse James een n*gga "Team Rocket" genoemd
Dock en stuur die kreupelen recht om in de kist te leggen
Uit eigen zak zoals jij Polly, je krijgt maar liefst een molly
Je vraagt je af "Wie heeft je neergeschoten" terwijl ik uit de cockpit aan het joggen ben
Open Mike Eagle, Sammus • 2017
Sammus, Latasha • 2017
Sammus • 2017
Ceschi, Factor Chandelier, Sammus • 2019
Sammus • 2017
Sammus, Homeboy Sandman • 2017
Sammus • 2017
Sammus • 2016
Sammus • 2016
Sammus • 2013
Sammus • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt