Hieronder staat de songtekst van het nummer The Leap , artiest - Sam Tsui met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Tsui
Don’t look down
Just hear me out
You’ve been waitin' a while for this
And I think it could be worth
The risk of seemin' a little bit reckless
Maybe, it’s none of my business
But I say no more crystal gaze, yeah
I say you go in, guns blazin'
You got a million reasons not to
But what, you can
Worry later that the odds are too steep
But first you gotta take the leap
And don’t look down
First you gotta take the leap
Just hear me out
First you gotta, you gotta
Stop tryin' to read the writin' on the wall
You can float or you can fall down deep
But you’ll never know, baby
If you never take the leap
First you gotta take the leap
It’s hard work, wrestlin' with your pride
And I can’t promise that grass is greener on the other side
But when you feel the blue moon rise
You can’t turn away, no goin' back to sleep
'Cause first you gotta take the leap
And don’t look down
First you gotta take the leap
Just hear me out
First you gotta, you gotta
Stop tryin' to read the writin' on the wall
You can float or you can fall down deep
But you’ll never know, baby
If you never take the leap
First you gotta take
First you gotta take
First you gotta take the leap
First you gotta take
First you gotta take
First you gotta take the leap, yeah
First you gotta take
First you gotta take
First you gotta take the leap
(First you gotta take the leap)
First you gotta take
First you gotta take
First you gotta take the leap, yeah
(You gotta, you gotta)
Worry later that the odds are too steep
But first you gotta take the leap
And don’t look down
First you gotta take the leap
Just hear me out
First you gotta, you gotta
Stop tryin' to read the writin' on the wall
You can float or you can fall down deep
But you’ll never know, baby
If you never take the leap
First you gotta take
First you gotta take
First you gotta take the leap
(First you gotta take the leap)
First you gotta take
First you gotta take
First you gotta take the leap, yeah
(First you gotta take the leap)
First you gotta take
First you gotta take
First you gotta take the leap
(First you gotta take the leap)
First you gotta take
First you gotta take
First you gotta take the leap, yeah
Kijk niet naar beneden
Luister gewoon naar me
Je wacht hier al een tijdje op
En ik denk dat het de moeite waard kan zijn
Het risico om een beetje roekeloos te lijken
Misschien zijn het mijn zaken niet
Maar ik zeg geen kristallen blik meer, yeah
Ik zeg dat je naar binnen gaat, geweren laaiend
Je hebt een miljoen redenen om het niet te doen
Maar wat, je kunt?
Maak je later zorgen dat de kansen te hoog zijn
Maar eerst moet je de sprong wagen
En kijk niet naar beneden
Eerst moet je de sprong wagen
Luister gewoon naar me
Eerst moet je, je moet
Stop met proberen om de tekst op de muur te lezen
Je kunt drijven of je kunt diep vallen
Maar je zult het nooit weten, schat
Als je nooit de sprong waagt
Eerst moet je de sprong wagen
Het is hard werken, worstelen met je trots
En ik kan niet beloven dat het gras groener is aan de overkant
Maar wanneer je de blauwe maan voelt opkomen
Je kunt je niet afwenden, je gaat niet meer slapen
Want eerst moet je de sprong wagen
En kijk niet naar beneden
Eerst moet je de sprong wagen
Luister gewoon naar me
Eerst moet je, je moet
Stop met proberen om de tekst op de muur te lezen
Je kunt drijven of je kunt diep vallen
Maar je zult het nooit weten, schat
Als je nooit de sprong waagt
Eerst moet je nemen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je de sprong wagen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je de sprong wagen, yeah
Eerst moet je nemen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je de sprong wagen
(Eerst moet je de sprong wagen)
Eerst moet je nemen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je de sprong wagen, yeah
(Je moet, je moet)
Maak je later zorgen dat de kansen te hoog zijn
Maar eerst moet je de sprong wagen
En kijk niet naar beneden
Eerst moet je de sprong wagen
Luister gewoon naar me
Eerst moet je, je moet
Stop met proberen om de tekst op de muur te lezen
Je kunt drijven of je kunt diep vallen
Maar je zult het nooit weten, schat
Als je nooit de sprong waagt
Eerst moet je nemen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je de sprong wagen
(Eerst moet je de sprong wagen)
Eerst moet je nemen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je de sprong wagen, yeah
(Eerst moet je de sprong wagen)
Eerst moet je nemen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je de sprong wagen
(Eerst moet je de sprong wagen)
Eerst moet je nemen
Eerst moet je nemen
Eerst moet je de sprong wagen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt