Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fall , artiest - Sam Tsui, India Carney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Tsui, India Carney
Here we go again
Open road heading into the night
I’m on your side
Your alibi
May not get away
Knowing every day could be our last
Out on the run
I’ll be the one
To take the blame
If we go down in flames
'Cause I’ve been thinking in the event
That we find our backs up against the wall
You’ll walk free baby, I’ll take the fall
And when they ask me how do you bleed
Won’t give you up, no, don’t you worry at all
You’ll walk free baby, I’ll take the fall
Ooh, ooh, yeah
Darling trust in me
If we’re bust at the end of the line
I won’t mind
I’ll do the time, no-oh-oh
If you leave your fingerprints
The description fits you like a glove
Oh, don’t you stress
I’ll confess, I’ll confess
I’ll take the blame
If we go down in flames
'Cause I’ve been thinking in the event
That we find our backs up against the wall
You’ll walk free baby, I’ll take the fall
And when they ask me how do you bleed
Won’t give you up, no, don’t you worry at all
You’ll walk free baby, I’ll take the fall
Whoa, whoa, whoa
You’ll walk free baby, I’ll take the fall
Can’t seem to stay outta trouble, baby
What can we do?
(What can we do?)
You know that I’ll always be there for you
'Cause I’ve been thinking in the event
That we find our backs up against the wall
You’ll walk free baby, I’ll take the fall
And when they ask me how do you bleed
Won’t give you up, no, don’t you worry at all
You’ll walk free baby, I’ll take the fall
You’ll walk free baby, I’ll take the fall
Daar gaan we weer
Open weg richting de nacht
Ik sta aan jouw kant
je alibi
Mag niet wegkomen
Weten dat elke dag onze laatste kan zijn
Op de vlucht
Ik zal degene zijn
De schuld op zich nemen
Als we in vlammen opgaan
Want ik heb nagedacht tijdens het evenement
Dat we met onze rug tegen de muur staan
Jij loopt vrij schat, ik pak de val
En als ze me vragen hoe bloed je?
Zal je niet opgeven, nee, maak je helemaal geen zorgen
Jij loopt vrij schat, ik pak de val
Oeh, oeh, ja
Schat, vertrouw op mij
Als we aan het einde van de lijn failliet zijn
Ik vind het niet erg
Ik zal de tijd nemen, nee-oh-oh
Als u uw vingerafdrukken achterlaat
De beschrijving past als gegoten
Oh, maak je niet druk
Ik zal bekennen, ik zal bekennen
Ik neem de schuld op me
Als we in vlammen opgaan
Want ik heb nagedacht tijdens het evenement
Dat we met onze rug tegen de muur staan
Jij loopt vrij schat, ik pak de val
En als ze me vragen hoe bloed je?
Zal je niet opgeven, nee, maak je helemaal geen zorgen
Jij loopt vrij schat, ik pak de val
Whoa, whoa, whoa
Jij loopt vrij schat, ik pak de val
Ik kan niet uit de problemen blijven, schat
Wat kunnen we doen?
(Wat kunnen we doen?)
Je weet dat ik er altijd voor je zal zijn
Want ik heb nagedacht tijdens het evenement
Dat we met onze rug tegen de muur staan
Jij loopt vrij schat, ik pak de val
En als ze me vragen hoe bloed je?
Zal je niet opgeven, nee, maak je helemaal geen zorgen
Jij loopt vrij schat, ik pak de val
Jij loopt vrij schat, ik pak de val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt