The Tan Yard Slide - Sam Lee

I thought he was an angel bright

Come tripping down so low

Saying, «Kind sir, I’m a country boy,»

And modest to me he plied

And I daily laboured for my bread

Down by the tan yard side

He’s the neatest little country boy

That ever my eyes did spy

And he’d have made a girl a bonny bride

Down by the tan yard side

So red and rosy was his cheeks

And amber was his hair

And his two pretty eyes like diamonds shine

As my hands coursed through his hair

It is twelve long months since first we met

So early in the spring

When the small birds they do whistle and

The nightingales do sing (2x)

And if ever I return again

I’ll take that boy inside

And I’ll roll him in my very own arms

Down by the tan yard side

I will roll him in my very own arms

Down by the tan yard side

Ik dacht dat hij een heldere engel was

Kom zo laag naar beneden vallen

Zeggen: "Beste meneer, ik ben een plattelandsjongen",

En bescheiden tegen mij plaagde hij

En ik werkte dagelijks voor mijn brood

Beneden aan de kant van de bruine tuin

Hij is de liefste kleine plattelandsjongen

Dat mijn ogen ooit hebben bespioneerd

En hij zou van een meisje een knappe bruid hebben gemaakt

Beneden aan de kant van de bruine tuin

Zo rood en rozig waren zijn wangen

En barnsteen was zijn haar

En zijn twee mooie ogen als diamanten glanzen

Terwijl mijn handen door zijn haar gingen

Het is twaalf lange maanden sinds we elkaar voor het eerst ontmoetten

Zo vroeg in de lente

Als de kleine vogels fluiten en

De nachtegalen zingen wel (2x)

En als ik ooit weer terugkom?

Ik neem die jongen mee naar binnen

En ik rol hem in mijn eigen armen

Beneden aan de kant van de bruine tuin

Ik zal hem in mijn eigen armen rollen

Beneden aan de kant van de bruine tuin