Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Em , artiest - Sabrina Carpenter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sabrina Carpenter
Aw shit
Got me in my feelings, mmm
What the hell you doing to me?
I can’t help what I’m feeling
Yeah, 'cause I’m fallin' down like a summer rain
People askin' what we doin', I don’t say a thing
Can we keep it to ourselves like if it’s all the same?
'Cause if they know what we know
That’s when everything’s gonna change
Should we tell 'em?
Mmm
It might be too much for them, they might get jealous, hey
The way that you’re lifting me up, feel like heaven, oh
I know they can see it, I know they can tell it
So we ain’t gotta tell 'em (Shh)
We ain’t gotta tell
Tell 'em nothing, no, tell 'em, tell 'em, no (Tell 'em)
Tell 'em nothing, no, we tell 'em, tell 'em nothing (Tell 'em)
We ain’t gotta tell 'em, tell (Tell 'em)
(Got to tell them, babe, got to tell them, babe)
Ain’t no reason why we need to tell nobody
We don’t gotta give it any labels
Cards already on the table
And we don’t need opinions in our head space
You and me already in a good place
Like whoa, stay, let’s keep it this way
People askin' what we doin', I don’t say a thing, no
Can we keep it to ourselves like if it’s all the same?
'Cause if they know what we know
That’s when everything’s gonna change
Should we tell 'em?
Mmm
It might be too much for them, they might get jealous, hey
The way that you’re lifting me up, feel like heaven, oh
I know they can see it, I know they can tell it
So we ain’t gotta tell 'em (Shh)
We ain’t gotta tell 'em
No, tell 'em, tell 'em, no (Tell 'em)
Tell, tell 'em nothing, no, we tell 'em, tell 'em nothing (Tell 'em)
We ain’t gotta tell 'em, tell (Tell 'em)
(Got to tell them, babe, got to tell them, babe)
You could be my dirty little secret
And you could be my everything I’m needing
And you could be my dirty little secret (Oh)
Nobody has to know (Shh)
We ain’t gotta tell 'em
No, babe, tell 'em, tell 'em, tell 'em, no (Tell 'em)
Tell 'em nothing, no, we tell 'em, tell 'em nothing (Tell 'em)
We ain’t gotta tell 'em nothing, babe
We ain’t gotta tell 'em, baby, no (Tell 'em)
We ain’t gotta tell nothin' to no one
We ain’t gotta tell nothin' to no one
We ain’t gotta tell
Tell 'em nothing, no, tell 'em, tell 'em, no (Tell 'em)
(We ain’t got to tell them nothing, ain’t got to tell)
You know, you know
Tell 'em nothing, no, we tell 'em, tell 'em nothing (Tell 'em)
(We ain’t got to tell them nothing, ain’t got to tell)
We ain’t gotta tell 'em, tell (Tell 'em)
Ain’t got to tell, we ain’t got to tell them nothing
(And what if we)
Ain’t got to tell, we ain’t got to tell them nothing
(Kept this between you and me?)
Ain’t got to tell, we ain’t got to tell them nothing
Ain’t got to tell, we ain’t got to tell them nothing
(We ain’t got to tell nobody, no)
Ain’t got to tell, we ain’t got to tell them nothing
(Tell nobody, no)
Ain’t got to tell, we ain’t got to tell them nothing
Ain’t got to tell, we ain’t got to tell them nothing
Ain’t got to tell, we ain’t got to tell them nothing
Ain’t got to tell 'em nothing, ain’t got to tell
We ain’t got to tell 'em nothing, ain’t got to tell
We ain’t got to tell 'em nothing, ain’t got to tell
We ain’t got to tell 'em nothing
Shit
Heb me in mijn gevoelens, mmm
Wat doe je me aan?
Ik kan er niets aan doen wat ik voel
Ja, want ik val naar beneden als een zomerregen
Mensen vragen wat we doen, ik zeg niets
Kunnen we het voor onszelf houden alsof het allemaal hetzelfde is?
Want als ze weten wat wij weten?
Dan gaat alles veranderen
Moeten we het ze vertellen?
mmm
Het is misschien te veel voor ze, ze kunnen jaloers worden, hé
De manier waarop je me optilt, voelt als de hemel, oh
Ik weet dat ze het kunnen zien, ik weet dat ze het kunnen vertellen
Dus we hoeven het ze niet te vertellen (Shh)
We hoeven het niet te vertellen
Vertel ze niets, nee, vertel ze, vertel ze, nee (Vertel ze)
Vertel ze niets, nee, we vertellen ze, vertel ze niets (Vertel ze)
We hoeven het ze niet te vertellen, vertel (Vertel ze)
(Ik moet het ze vertellen, schat, ik moet het ze vertellen, schat)
Er is geen reden waarom we het aan niemand moeten vertellen
We hoeven er geen labels aan te geven
Kaarten al op tafel
En we hebben geen meningen nodig in onze hoofdruimte
Jij en ik al op een goede plek
Zoals whoa, blijf, laten we het zo houden
Mensen vragen wat we doen, ik zeg niets, nee
Kunnen we het voor onszelf houden alsof het allemaal hetzelfde is?
Want als ze weten wat wij weten?
Dan gaat alles veranderen
Moeten we het ze vertellen?
mmm
Het is misschien te veel voor ze, ze kunnen jaloers worden, hé
De manier waarop je me optilt, voelt als de hemel, oh
Ik weet dat ze het kunnen zien, ik weet dat ze het kunnen vertellen
Dus we hoeven het ze niet te vertellen (Shh)
We hoeven het ze niet te vertellen
Nee, vertel ze, vertel ze, nee (Vertel ze)
Vertel, vertel ze niets, nee, we vertellen ze, vertel ze niets (Vertel ze)
We hoeven het ze niet te vertellen, vertel (Vertel ze)
(Ik moet het ze vertellen, schat, ik moet het ze vertellen, schat)
Je zou mijn kleine vuile geheimpje kunnen zijn
En je zou mijn alles kunnen zijn wat ik nodig heb
En je zou mijn vuile kleine geheim kunnen zijn (Oh)
Niemand hoeft het te weten (Shh)
We hoeven het ze niet te vertellen
Nee schat, vertel ze, vertel ze, vertel ze, nee (Vertel ze)
Vertel ze niets, nee, we vertellen ze, vertel ze niets (Vertel ze)
We hoeven ze niets te vertellen, schat
We hoeven het ze niet te vertellen, schat, nee (Vertel ze)
We hoeven niets aan niemand te vertellen
We hoeven niets aan niemand te vertellen
We hoeven het niet te vertellen
Vertel ze niets, nee, vertel ze, vertel ze, nee (Vertel ze)
(We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niet te vertellen)
Weet je, weet je?
Vertel ze niets, nee, we vertellen ze, vertel ze niets (Vertel ze)
(We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niet te vertellen)
We hoeven het ze niet te vertellen, vertel (Vertel ze)
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niets te vertellen
(En wat als wij)
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niets te vertellen
(Bewaarde dit tussen jou en mij?)
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niets te vertellen
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niets te vertellen
(We hoeven het aan niemand te vertellen, nee)
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niets te vertellen
(Vertel niemand, nee)
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niets te vertellen
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niets te vertellen
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niets te vertellen
Ik hoef ze niets te vertellen, ik hoef ze niet te vertellen
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niet te vertellen
We hoeven ze niets te vertellen, we hoeven ze niet te vertellen
We hoeven ze niets te vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt