Hieronder staat de songtekst van het nummer Diamonds Are Forever , artiest - Sabrina Carpenter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sabrina Carpenter
Think you got your break?
I’m no sugar mama, I’m no piggy bank
Tell me what you think, nah, nah, nah
Stacking bills and counting change
I’m no Rockefeller, I’m not what you think, no way, nah, nah, nah
I’m your new money
Drop it all on your crew
Spent too soon, money
One percent I’m at the top of this earth money
That’s what I’m worth, honey, that’s what I’m worth, worth, worth
I am a diamond, and diamonds are forever
My love is timeless, 'cause diamonds are forever, oh no, no
Money don’t buy class, and I can’t be bought like that, like that
I am a diamond, and diamonds are forever
Steal my heart, and steal my kiss
But you can’t shake my balance, there’s no can do no, nah, nah, nah
No can do no, nah, nah, nah
And I’ll take you out, and I’ll take you in
This love is my weakness, nah, nah
I’m your new money (new money)
Drop it all on your crew
Spent too soon, money
One percent I’m at the top of this earth money
That’s what I’m worth, honey, that’s what I’m worth, worth, worth
I am a diamond (diamond babe), and diamonds are forever (oh, they’re
forever-ever)
My love is timeless, 'cause diamonds are forever
Money don’t buy class (don't buy class, nah, nah)
And I can’t be bought like that, like that
I am a diamond, and diamonds are forever, oh nah, nah, nah
(Diamonds, diamonds)
(Diamonds, diamonds)
Diamonds are forever, baby
(Diamonds, diamonds)
What you gonna do for me, darling?
(Diamonds, diamonds)
I guess you want me to
Give up these diamonds to you
I am a diamond, and diamonds are forever
My love is timeless, 'cause diamonds are forever
They’re forever, no, you know
Money don’t buy class, and I can’t be bought like that, like that
I am a diamond, and diamonds are forever
(Diamonds, diamonds)
Diamonds, baby, diamonds, no, no
(Diamonds, diamonds)
Know your love, these diamonds are yours
(Diamonds, diamonds)
(Diamonds, diamonds)
I guess you want me to
Give up these diamonds to you
Denk je dat je je pauze hebt gehad?
Ik ben geen suikermama, ik ben geen spaarvarken
Vertel me wat je denkt, nee, nee, nee
Rekeningen stapelen en wisselgeld tellen
Ik ben geen Rockefeller, ik ben niet wat je denkt, echt niet, nee, nee, nee
Ik ben je nieuwe geld
Laat het allemaal op je team vallen
Te vroeg uitgegeven, geld
Eén procent ik sta aan de top van dit aardse geld
Dat is wat ik waard ben, schat, dat is wat ik waard ben, waard, waard
Ik ben een diamant en diamanten zijn voor altijd
Mijn liefde is tijdloos, want diamanten zijn voor altijd, oh nee, nee
Met geld koop je geen les, en ik kan niet zo gekocht worden, op die manier
Ik ben een diamant en diamanten zijn voor altijd
Steel mijn hart, en steel mijn kus
Maar je kunt mijn evenwicht niet schudden, er is geen, nee, nee, nee, nee
Nee kan nee, nee, nee, nee
En ik neem je mee naar buiten, en ik neem je mee naar binnen
Deze liefde is mijn zwakte, nah, nah
Ik ben je nieuwe geld (nieuw geld)
Laat het allemaal op je team vallen
Te vroeg uitgegeven, geld
Eén procent ik sta aan de top van dit aardse geld
Dat is wat ik waard ben, schat, dat is wat ik waard ben, waard, waard
Ik ben een diamant (diamond babe), en diamanten zijn voor altijd (oh, ze zijn
voor altijd)
Mijn liefde is tijdloos, want diamanten zijn voor altijd
Geld koopt geen klasse (koop geen klasse, nee, nee)
En ik kan niet zo gekocht worden, op die manier
Ik ben een diamant en diamanten zijn voor altijd, oh nee, nee, nah
(Diamanten, diamanten)
(Diamanten, diamanten)
Diamanten zijn voor altijd, schat
(Diamanten, diamanten)
Wat ga je voor me doen, schat?
(Diamanten, diamanten)
Ik denk dat je wilt dat ik dat doe
Geef deze diamanten aan jou af
Ik ben een diamant en diamanten zijn voor altijd
Mijn liefde is tijdloos, want diamanten zijn voor altijd
Ze zijn voor altijd, nee, weet je?
Met geld koop je geen les, en ik kan niet zo gekocht worden, op die manier
Ik ben een diamant en diamanten zijn voor altijd
(Diamanten, diamanten)
Diamanten, schat, diamanten, nee, nee
(Diamanten, diamanten)
Ken je liefde, deze diamanten zijn van jou
(Diamanten, diamanten)
(Diamanten, diamanten)
Ik denk dat je wilt dat ik dat doe
Geef deze diamanten aan jou af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt