Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Bed , artiest - Sabrina Carpenter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sabrina Carpenter
Little things become everything
When you wouldn’t think that they would
Little things weigh so heavily
Take my energy 'til it’s gone
I wanna be alone
But all these emotions
Won’t leave me alone
I’m tryna, I’m tryna
I’m tryna stop them
Losing my control
Hypothetically
I could let it go easy
But I’m still, I’m still
I’m still, I’m still, I’m still
In my bed about it
I’m still, I’m still, I’m still
In my bed about it
I’m not usually like this
I’m not usually like this
But I’m still, I’m still
I’m still in my bed
Turn this pillowcase
To the cooler side
Give me something I can’t feel
'Cause I wanna turn a page
Wanna rearrange
Swing the doors right open in my mind
I wanna be alone
But all these emotions
Won’t leave me alone
I’m tryna, I’m tryna
I’m tryna stop them
Losing my control (My control)
But hypothetically
I could let it go easy
But I’m still, I’m still
I’m still, I’m still, I’m still
In my bed about it
I’m still, I’m still, I’m still
In my bed about it (Bed about it)
I’m not usually like this
I’m not usually like this
But I’m still, I’m still
I’m still in my bed about it
(Bed about it, bed about it)
But I’m still, I’m still
I’m still in my bed about it
(Bed about it, bed about it)
But I’m still, I’m still
I’m still in my bed about it
Something chemical inside me
Messin' with my mind
And I can’t help but feel like
I’m feeling like someone else
(Someone else)
Something animal inside me
Tryin' to remind me
There’s no need to worry about it
And lose myself
But I’m still, I’m still, I’m still
I’m still, I’m still, I’m still
In my bed about it (Bed about it)
I’m still, I’m still, I’m still
In my bed about it (I…)
I’m not usually like this (I'm not usually like)
I’m not usually like this (I'm not usually like)
But I’m still, I’m still, I’m still
In my bed about it
I’m still in my bed, I’m still in my bed
(Bed about it, bed about it)
But I’m still, I’m still, I’m still
I’m still in my bed about it
I’m still in my bed, I’m still in my bed
(Bed about it, bed about it)
But I’m still, I’m still, I’m still
I’m still in my bed
Kleine dingen worden alles
Wanneer je niet zou denken dat ze dat zouden doen
Kleine dingen wegen zo zwaar
Neem mijn energie tot het op is
Ik wil alleen zijn
Maar al deze emoties
Zal me niet alleen laten
Ik ben tryna, ik ben tryna
Ik probeer ze te stoppen
Ik verlies mijn controle
Hypothetisch
Ik zou het gemakkelijk kunnen laten gaan
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
In mijn bed erover
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
In mijn bed erover
Normaal ben ik niet zo
Normaal ben ik niet zo
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik lig nog in mijn bed
Draai deze kussensloop
Naar de koelere kant
Geef me iets wat ik niet kan voelen
Omdat ik een pagina wil omslaan
Wil je herschikken
Zwaai de deuren recht open in mijn gedachten
Ik wil alleen zijn
Maar al deze emoties
Zal me niet alleen laten
Ik ben tryna, ik ben tryna
Ik probeer ze te stoppen
Mijn controle verliezen (Mijn controle)
Maar hypothetisch
Ik zou het gemakkelijk kunnen laten gaan
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
In mijn bed erover
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
In mijn bed erover (Bed erover)
Normaal ben ik niet zo
Normaal ben ik niet zo
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik lig er nog steeds in bed over
(Bed erover, bed erover)
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik lig er nog steeds in bed over
(Bed erover, bed erover)
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik lig er nog steeds in bed over
Iets chemisch in mij
Messin' met mijn geest
En ik kan niet anders dan het gevoel hebben dat
Ik voel me iemand anders
(Iemand anders)
Iets dierlijks in mij
Probeer me eraan te herinneren
U hoeft zich er geen zorgen over te maken
En mezelf verliezen
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
In mijn bed erover (Bed erover)
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
In mijn bed erover (ik...)
Ik ben meestal niet zo (ik ben meestal niet zo)
Ik ben meestal niet zo (ik ben meestal niet zo)
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
In mijn bed erover
Ik lig nog in mijn bed, ik lig nog in mijn bed
(Bed erover, bed erover)
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik lig er nog steeds in bed over
Ik lig nog in mijn bed, ik lig nog in mijn bed
(Bed erover, bed erover)
Maar ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik lig nog in mijn bed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt