Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Time , artiest - Sabrina Carpenter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sabrina Carpenter
Bad time for a good time, baby
A bad time
You never finish your glass
Take a little sip and you’re bored
Down in the apartment below
Wouldn’t even open your door
You said, it’s a bad time for a good time, baby
A bad time (mmh)
Too many times I’ve asked myself
What did I come here for
Now I know you wanna talk about it, talk about it, yeah
Suddenly you’re into me again
Let’s talk about it, talk about it, yeah
I’ve been dyin' to use the line
I’m sorry, but you’ve called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time
Sorry, but it’s not like the last time
When you were callin' me and hopin' for a good time
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
You should know about it, by now, yeah
Everything’s so clear to me now
Wish I could’ve seen it before
You were sittin' comfortable
And I was busy kissin' your floor
Now I know you wanna talk about it, talk about it, yeah
Suddenly you’re into me again
Let’s talk about it, talk about it, yeah
I’ve been dyin' to use the line
I’m sorry, but you’ve called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time
Sorry, but it’s not like the last time
When you were callin' me and hopin' for a good time
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
La la la, la-la la la-la-la, la-la la la-la-la, yeah (I'm sorry)
La la la, la-la la la-la-la, la-la la la-la-la, yeah (I'm sorry)
It’s a really bad time, hey hey
You know that it’s a bad time for a good time, baby
A bad time
I’m just gonna say it one more time, for fun
I’m sorry, but you’ve called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time (Is probably gonna be a bad time
eh-eh)
Sorry, but it’s not like the last time
When you were callin' me and hopin' for a good time
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now (Nah nah no no-no)
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
La la la, la-la la la-la-la, la-la la la-la-la, yeah (I'm sorry)
La la la, la-la la la-la-la, la-la la la-la-la, yeah
You should know about it by now
Slechte tijd voor een goede tijd, schat
Een slechte tijd
Je drinkt je glas nooit op
Neem een slokje en je verveelt je
Beneden in het appartement hieronder
Zou je deur niet eens opendoen
Je zei, het is een slechte tijd voor een goede tijd, schat
Een slechte tijd (mmh)
Ik heb het mezelf te vaak afgevraagd
Waar ben ik voor gekomen?
Nu weet ik dat je erover wilt praten, erover wilt praten, yeah
Plots vind je me weer leuk
Laten we erover praten, erover praten, yeah
Ik wilde de lijn graag gebruiken
Het spijt me, maar je hebt op een slecht moment gebeld
En elke keer zal waarschijnlijk een slechte tijd zijn
Sorry, maar het is niet zoals de vorige keer
Toen je me belde en hoopte op een goede tijd
Slechte tijd voor een goede tijd, schat
Een slechte tijd
Je zou het nu moeten weten
Slechte tijd voor een goede tijd, schat
Een slechte tijd
Je zou het nu moeten weten
Je zou het nu wel moeten weten, ja
Alles is me nu zo duidelijk
Ik wou dat ik het eerder had kunnen zien
Je zat comfortabel
En ik was bezig je vloer te kussen
Nu weet ik dat je erover wilt praten, erover wilt praten, yeah
Plots vind je me weer leuk
Laten we erover praten, erover praten, yeah
Ik wilde de lijn graag gebruiken
Het spijt me, maar je hebt op een slecht moment gebeld
En elke keer zal waarschijnlijk een slechte tijd zijn
Sorry, maar het is niet zoals de vorige keer
Toen je me belde en hoopte op een goede tijd
Slechte tijd voor een goede tijd, schat
Een slechte tijd
Je zou het nu moeten weten
Slechte tijd voor een goede tijd, schat
Een slechte tijd
Je zou het nu moeten weten
La la la la la la la la la la la la la la la la, ja (het spijt me)
La la la la la la la la la la la la la la la la, ja (het spijt me)
Het is echt een slechte tijd, hey hey
Je weet dat het een slechte tijd voor een goede tijd is, schat
Een slechte tijd
Ik zeg het nog een keer, voor de lol
Het spijt me, maar je hebt op een slecht moment gebeld
En elke keer zal waarschijnlijk een slechte tijd zijn (zal waarschijnlijk een slechte tijd zijn
eh-eh)
Sorry, maar het is niet zoals de vorige keer
Toen je me belde en hoopte op een goede tijd
Slechte tijd voor een goede tijd, schat
Een slechte tijd
Je zou het nu moeten weten (Nah nah nee nee-nee)
Slechte tijd voor een goede tijd, schat
Een slechte tijd
Je zou het nu moeten weten
La la la la la la la la la la la la la la la la, ja (het spijt me)
La la la, la-la la la-la-la, la-la la la-la-la, ja
Je zou het nu moeten weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt