Burn Me, I Thirst for Fire - Sabbath Assembly

Silence

The moon ceases her path in the air

The Will

It stealeth like a thief

Hold onto me with the need to be forgotten

Enter my life with the stillness of the tomb

A finger on the trigger like one grabs at love gone rotten

More than death my eyes now see

The maiden descends

To the bloodstain on the stage

The risk in her fear

A bullet shot with rage

A thimble of priest’s tears nourishes my lover’s garden

Through this life-death force with my scars at the gate

The game is mere seduction like a flower quickly trodden

Star-crossed hellish child, my nemesis

The maiden descends

To the bloodstain on the stage

The risk in her fear gone away

With this she comes of age

Around me flame, within me, death!

Holy Saints and Martyrs

Why do your relics turn to dust

Beneath my feet

As I trod down a path to ruin?

Burn me, I thirst for fire

And on these bright red wings

I’ll take you higher

How long will you hide Lord?

Oh these chains of memory never rust

Now at all times I can see in my mind’s eye

The unsatisfaction in faces like rain-beaten stones

All their eyes fixed they are hoping to find

Uncontrollable mystery lurking in these human bones

Now silence ends and the moon waxes so sweetly

As I fly through the air reality grows faint

My finger on the trigger like one clings to love in heaven

A hole inside me — winds converge

The maiden descends

To the bloodstain on the stage

And I look to the light in the air

The red wings spread in despair

Stilte

De maan stopt met haar pad in de lucht

Het testament

Het sluipt als een dief

Houd me vast met de behoefte om vergeten te worden

Betreed mijn leven met de stilte van het graf

Een vinger aan de trekker als een grijpt naar liefde is verrot

Meer dan de dood zien mijn ogen nu

Het meisje daalt neer

Naar de bloedvlek op het podium

Het risico in haar angst

Een kogel van woede

Een vingerhoed van priestertranen voedt de tuin van mijn geliefde

Door deze levensdoodkracht met mijn littekens bij de poort

Het spel is slechts verleiding als een snel vertrapte bloem

Door een ster gekruist hels kind, mijn aartsvijand

Het meisje daalt neer

Naar de bloedvlek op het podium

Het risico in haar angst is verdwenen

Hiermee wordt ze volwassen

Om mij heen vlam, in mij, de dood!

Heilige Heiligen en Martelaren

Waarom veranderen je relikwieën in stof?

Onder mijn voeten

Terwijl ik een pad naar de ondergang betrad?

Verbrand me, ik hunker naar vuur

En op deze knalrode vleugels

Ik breng je hoger

Hoe lang wil je je verbergen Heer?

Oh deze geheugenketens roesten nooit

Nu kan ik altijd voor mijn geestesoog zien

De ontevredenheid in gezichten als door de regen geslagen stenen

Al hun ogen gericht hopen ze te vinden

Oncontroleerbaar mysterie schuilt in deze menselijke botten

Nu eindigt de stilte en wordt de maan zo lieflijk

Terwijl ik door de lucht vlieg, vervaagt de realiteit

Mijn vinger aan de trekker alsof iemand zich vastklampt aan liefde in de hemel

Een gat in mij - winden komen samen

Het meisje daalt neer

Naar de bloedvlek op het podium

En ik kijk naar het licht in de lucht

De rode vleugels spreiden zich uit in wanhoop