The Living Flame - Sabaoth

They pass before me, these Eyes full of light

Eyes made magnetic by some angel wise

The holy brothers pass before my sight

And cast their diamond fires in my dim eyes.

They keep me from all sin and error grave

They set me in the path whence Beauty came.

They are my servants, and I am their slave

And all my soul obeys

They are my servants, and I am their slave

The living flame.

Beautiful Eyes that gleam with mystic light

As candles lighted at full noon.

The sun…

…dims not your flame phantastical

You sing the dawn;

they celebrate life done

Marching you chaunt my soul’s awakening hymn

Stars that no sun has ever made grow dim.

Ze gaan voor me voorbij, deze ogen vol licht

Ogen magnetisch gemaakt door een of andere engel

De heilige broers passeren voor mijn ogen

En werpen hun diamanten vuren in mijn doffe ogen.

Ze behoeden me voor alle zonden en vergissingen

Ze hebben me op het pad gezet waar Beauty vandaan kwam.

Zij zijn mijn dienaren en ik ben hun slaaf

En heel mijn ziel gehoorzaamt

Zij zijn mijn dienaren en ik ben hun slaaf

De levende vlam.

Mooie ogen die glanzen met mystiek licht

Als kaarsen die op volle middag worden aangestoken.

De zon…

…dimt je vlam niet fantastisch

Je zingt de dageraad;

ze vieren het leven gedaan

Marcherend juich je de ontwakende hymne van mijn ziel toe

Sterren die nog nooit door een zon zijn verduisterd.