Hieronder staat de songtekst van het nummer Nezastaviteľný , artiest - Rytmus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rytmus
Práve teraz si videl Tempos príbeh
Chcel som ukázať že to čo robíme
Je len odrazom toho o čom sníme
Nastavenie zrkadla keď si v kríze
Či ťa dokážu zlomiť ťažké chvíle
A zostaneš len ufňukaný snílek
Pochop že pomôcť ti nikto nepríde
Dávam hrdo dole ružové bríle
Neni čas na ľutovanie osudu, yeah
Až keď budem v hrobe sa dám do kľudu, yeah
Moju pravdu ignorovať nebudú
Keď mi budú muset na hlavu nasadiť korunu
Musíš to ustáť aj keď bude tlak
Lebo cez to neide vlak
Hlavne to nevzdať, môžu hejtovať
Nezabudni že ťa na konci budú oslavovať
Zrazu sa ťa bude báť tvoj vlastný strach (tvoj vlastný strach)
Buď získam, alebo stratím, stred neexistuje
Kto sa cíti nezastaviteľný so mnou spieva, jeeijee
Iba ten čo sa nikdy nevzdáva všetko prežijee
Iba my rozhodujeme o tom kto budeme, jeeijee
Buď to získam alebo stratím stred neni
Ver mi žeee
Nikdy nedopustím aby niekto vo mne umlčal tie túžby, yeah
Kľudne môže sa sem postaviť celá armáda a môže ma súdiť (môže ma súdiť)
(jou) Tri dekády sa ma snažili pochybovať či agresívne nútiť (tri dekády
snažili)
Dúfali, že na mňa prenesú ich nešťastie a budem s nimi smútiť (budem s nimi
smútiť)
(yeau) všetci tí čo nikdy neidú cez limit
Pri každom mojom úspechom besnili
Vždy keď mi to nevyšlo sa tešili
O to viacej som si išiel za snami jak zbesilý
Musíš to ustáť aj keď bude tlak
Lebo cez to neide vlak
Hlavne to nevzdať, môžu hejtovať
Nezabudni že ťa na konci budú oslavovať
Zrazu sa ťa bude báť tvoj vlastný strach (tvoj vlastný strach)
Najprv ťa budú ignorovať
Zosmiešňovať
Potom budú s tebou bojovať
A nakoniec vyhráš ty
Kto sa cíti nezastaviteľný
So mnou spieva jeeijee (Kto sa cíti so mnou nezastaviteľný)
Iba ten čo sa nikdy nevzdáva všetko prežijee (yeah)
Iba my rozhodujeme o tom kto budeme, jeeijee (ja sa nikdy nevzdám, ah)
Buď to získam alebo stratím stred neni
Ver mi žeee
Teraz, alebo nikdy, potom neni
Tempos
Je hebt zojuist het Tempos-verhaal gezien
Ik wilde laten zien wat we doen
Het is slechts een weerspiegeling van waar we over dromen
Een spiegel opzetten als je in een crisis zit
Kunnen moeilijke tijden je breken?
En je zult gewoon een zeurderige dromer zijn
Begrijp dat niemand je zal komen helpen
Ik zet trots mijn roze bril af
Geen tijd om spijt te hebben van het lot, yeah
Alleen als ik in mijn graf lig, zal ik rusten, yeah
Ze zullen mijn waarheid niet negeren
Als ze een kroon op mijn hoofd moeten zetten
Je moet het volhouden, zelfs als de druk hoog is
Omdat de trein er niet doorheen gaat
Het belangrijkste is om niet op te geven, ze kunnen haten
Vergeet niet dat ze je aan het einde zullen vieren
Plotseling ben je bang voor je eigen angst (je eigen angst)
Of ik win of ik verlies, er is geen middenweg
Wie voelt zich niet te stoppen zingt met mij, jeeeeeee
Alleen degene die nooit opgeeft zal alles overleven
Alleen wij beslissen wie we zullen zijn, jeeeeeee
Ik win het of verlies het, er is geen middenweg
Geloof me hey
Ik zal nooit iemand die verlangens in mij laten zwijgen, yeah
Het hele leger kan hier staan en me beoordelen (ze kunnen me beoordelen)
(jou) Drie decennia lang probeerden ze me te twijfelen of agressief te dwingen (drie decennia
geprobeerd)
Ze hoopten hun ongeluk aan mij over te dragen en ik zou met hen rouwen (ik zal bij hen zijn)
rouwen)
(ja) al diegenen die nooit over de limiet gaan
Ze waren opgetogen over al mijn succes
Elke keer dat ik faalde, waren ze blij
Ik achtervolgde mijn dromen des te meer als een gek
Je moet het volhouden, zelfs als de druk hoog is
Omdat de trein er niet doorheen gaat
Het belangrijkste is om niet op te geven, ze kunnen haten
Vergeet niet dat ze je aan het einde zullen vieren
Plotseling ben je bang voor je eigen angst (je eigen angst)
Ze zullen je eerst negeren
belachelijk maken
Dan zullen ze tegen je vechten
En uiteindelijk win jij
Wie voelt zich niet te stoppen
Hij zingt jeeijee met mij (Wie voelt zich niet te stoppen met mij)
Alleen degene die nooit opgeeft overleeft (ja)
Alleen wij beslissen wie we zullen zijn, jeejee (ik zal nooit opgeven, ah)
Ik win het of verlies het, er is geen middenweg
Geloof me hey
Het is nu of nooit
tempo's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt