This Darkest Winter - Runrig
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Darkest Winter , artiest - Runrig met vertaling
Tekst van het liedje " This Darkest Winter "
Originele tekst met vertaling
This Darkest Winter
Runrig
Оригинальный текст
On a long dark loch
On a Uist moor
Before the winter turned
We watched the circle round the moon
And the storm clouds gather round
So I turned to you
But you were gone
So I turned for home alone
Over last year’s rotting corn I walked
Where the harvest winds had blown
The Blinding Lines
Have turned away
Shadows from your door
And my worn heart
Is young today
This darkest winter gone
Where the darkness whines
On an eerie wind
In the hour before the dawn
We scanned this wasted land for life
All seemed void and without form
So I turned to you
But you were gone
So I stood and watched alone
Where the doubtless clouds of firstlight formed
Their shapes across the soul
The Blinding Lines
Have turned away
Shadows from your door
And my worn heart
Is young today
This darkest winter gone
So I turned by collar
To the wind
And I asked myself in vain
Did I walk out there with you today
Or did I come alone?
But then I saw
A distant sight
A heart behind the grey
Come shining through the darkest sky
Establishing my way
The Blinding Lines
Have turned away
Shadows from your door
And my worn heart
Is young today
This darkest winter gone
The Blinding Lines
Have turned away
Shadows from your door
And my worn heart
Is young today
This darkest winter gone
Перевод песни
Op een lang donker meer
Op een Uist-heide
Voordat de winter draaide
We keken naar de cirkel rond de maan
En de onweerswolken pakken zich samen
Dus ik wendde me tot jou
Maar je was weg
Dus ik ging voor alleen thuis
Over de rottende maïs van vorig jaar liep ik
Waar de oogstwinden waren geblazen
De verblindende lijnen
hebben zich afgekeerd
Schaduwen van je deur
En mijn versleten hart
Is vandaag jong
Deze donkerste winter is voorbij
Waar de duisternis jankt
Op een griezelige wind
In het uur voor zonsopgang
We hebben dit braakliggende land voor het leven gescand
Alles leek leeg en zonder vorm
Dus ik wendde me tot jou
Maar je was weg
Dus ik stond en keek alleen
Waar de ongetwijfeld wolken van het eerste licht zich vormden
Hun vormen over de ziel
De verblindende lijnen
hebben zich afgekeerd
Schaduwen van je deur
En mijn versleten hart
Is vandaag jong
Deze donkerste winter is voorbij
Dus ik draaide door de kraag
Naar de wind
En ik vroeg mezelf tevergeefs af
Ben ik vandaag met je naar buiten gelopen?
Of ben ik alleen gekomen?
Maar toen zag ik
Een ver gezicht
Een hart achter het grijze
Kom schijnend door de donkerste lucht
Mijn weg bepalen
De verblindende lijnen
hebben zich afgekeerd
Schaduwen van je deur
En mijn versleten hart
Is vandaag jong
Deze donkerste winter is voorbij
De verblindende lijnen
hebben zich afgekeerd
Schaduwen van je deur
En mijn versleten hart
Is vandaag jong
Deze donkerste winter is voorbij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt