One Thing - Runrig

Walk out the door, your eyes filled with tears

Or stay and confront me and face all your fears

Linger in silence neither distant or near

It’s not going to change a thing

Lay down beside me and question my faith

Or hold me with all the love we have made

Share all your secrets or hide them away

It’s not going to change a thing

Lie here and talk of whatever you want

Or dare to compare all the things we’ve done wrong

What care the world when we’re all dead and gone

It’s not going to change a thing

The picture is painted, the colours are bold

One for each season of life I suppose

It no longer matters, the story is told

It’s not going to change a thing

Loop de deur uit, je ogen gevuld met tranen

Of blijf en confronteer me en confronteer al je angsten

Blijf in stilte, ver weg of dichtbij

Het gaat niets veranderen

Ga naast me liggen en twijfel aan mijn geloof

Of houd me vast met alle liefde die we hebben gemaakt

Deel al je geheimen of verberg ze

Het gaat niets veranderen

Ga hier liggen en praat over wat je maar wilt

Of durf alle dingen te vergelijken die we verkeerd hebben gedaan

Wat kan de wereld schelen als we allemaal dood en weg zijn?

Het gaat niets veranderen

De foto is geschilderd, de kleuren zijn vetgedrukt

Eén voor elk seizoen van het leven denk ik

Het doet er niet meer toe, het verhaal wordt verteld

Het gaat niets veranderen